DEPARTMENT OF AGRICULTURE

Animal And Plant Health Inspection Service

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $55,000,000, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, to supplement amounts otherwise available for the Agricultural Quarantine Inspection Program: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Agricultural Marketing Service

marketing services

For an additional amount for “Marketing Services”, $45,000,000, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, to supplement amounts otherwise available for commodity grading, inspection, and audit activities: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Food Safety And Inspection Service

For an additional amount for “Food Safety and Inspection Service”, $33,000,000, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, for the support of temporary and intermittent workers, temporary inspection relocation, and overtime inspection costs: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Farm Service Agency

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $3,000,000, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, for temporary staff and overtime expenses: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Rural Business—cooperative Service

rural business program account

For an additional amount for “Rural Business Program Account”, $20,500,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, for the cost of loans for rural business development programs authorized by section 310B and described in subsection (g) of section 310B of the Consolidated Farm and Rural Development Act: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Rural Utilities Service

distance learning, telemedicine, and broadband program

For an additional amount for “Distance Learning, Telemedicine, and Broadband Program”, $25,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, for grants for telemedicine and distance learning services in rural areas as authorized by 7 U.S.C. 950aaa et seq.: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Food And Nutrition Service

commodity assistance program

For an additional amount for “Commodity Assistance Program”, for the emergency food assistance program as authorized by section 27(a) of the Food and Nutrition Act of 2008 (7 U.S.C. 2036(a)) and section 204(a)(1) of the Emergency Food Assistance Act of 1983 (7 U.S.C. 7508(a)(1)), $450,000,000, to remain available through September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That of the funds made available, the Secretary may use up to $200,000,000 for costs associated with the distribution of commodities: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Foreign Agricultural Service

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $4,000,000, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES

Food And Drug Administration

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $80,000,000, to remain available until expended, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, for efforts on potential medical product shortages, enforcement work against counterfeit or misbranded products, work on Emergency Use Authorizations, pre- and post-market work on medical countermeasures, therapies, vaccines and research, and related administrative activities: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

GENERAL PROVISIONS—THIS TITLE

DEPARTMENT OF COMMERCE

Economic Development Administration

economic development assistance programs

(including transfers of funds)

For an additional amount for “Economic Development Assistance Programs” for necessary expenses related to responding to economic injury as a result of coronavirus, $2,000,000,000, to remain available until September 30, 2022: Provided, That such amount shall be for economic adjustment assistance as authorized by section 209 of the Public Works and Economic Development Act of 1965 (42 U.S.C. 3149): Providedfurther, That within the amount appropriated, up to 2 percent of funds appropriated in this paragraph may be transferred to “Salaries and Expenses” for administration and oversight activities: Providedfurther, That the Secretary of Commerce is authorized to appoint and fix the compensation of such temporary personnel as may be necessary to implement the requirements under this heading, without regard to the provisions of title 5, United States Code, governing appointments in competitive service: Providedfurther, That the Secretary of Commerce is authorized to appoint such temporary personnel, after serving continuously for 2 years, to positions in the Economic Development Administration in the same manner that competitive service employees with competitive status are considered for transfer, reassignment, or promotion to such positions, and an individual appointed under this proviso shall become a career-conditional employee, unless the employee has already completed the service requirements for career tenure: Providedfurther, That within the amount appropriated in this paragraph, $4,000,000 shall be transferred to “Office of Inspector General” for carrying out investigations and audits related to the funding provided under this heading: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Minority Business Development Agency

minority business development

For an additional amount for “Minority Business Development” for necessary expenses for the Business Centers and Specialty Centers, including any cost sharing requirements that may exist, for assisting minority business enterprises to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including identifying and accessing local, State, and Federal government assistance related to such virus, $15,000,000, to remain available until September 30, 2021: Provided, That such amount is designated by Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

National Institute Of Standards And Technology

scientific and technical research and services

For an additional amount for “Scientific and Technical Research and Services” for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, $6,000,000, to remain available until September 30, 2021, including for measurement science to support testing for such virus (or viral strains mutating therefrom) and biomanufacturing: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

industrial technology services

For an additional amount for “Industrial Technology Services” for necessary expenses, $75,000,000, to remain available until September 30, 2021, of which $50,000,000 shall be for the Hollings Manufacturing Extension Partnership to assist manufacturers to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, and of which $25,000,000 shall be for the National Network for Manufacturing Innovation (also known as “Manufacturing USA”) to support development and manufacturing of medical countermeasures and biomedical equipment and supplies: Provided, That none of the funds provided under this heading shall be subject to cost share requirements under 15 U.S.C. 278k(e)(2) or 15 U.S.C. 278s(e)(7)(A): Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

National Oceanic And Atmospheric Administration

operations, research, and facilities

For an additional amount for “Operations, Research, and Facilities” for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, $33,200,000, to remain available until September 30, 2021: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

DEPARTMENT OF JUSTICE

Federal Prison System

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $100,000,000, to remain available until September 30, 2021, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including for maintaining correctional operations, including overtime costs, temporary facilities, purchase and rental of equipment, medical services and supplies, and emergency preparedness: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

State And Local Law Enforcement Activities

office on violence against women

violence against women prevention and prosecution programs

For an additional amount for “Violence Against Women Prevention and Prosecution Programs”, $300,000,000, to remain available until expended, of which—

(1) $100,000,000 is for grants to combat violence against women, as authorized by part T of the Omnibus Crime Control and Safe Streets Acts of 1968;

(2) $25,000,000 is for transitional housing assistance grants for victims of domestic violence, dating violence, stalking, or sexual assault as authorized by section 40299 of the Violent Crime Control and Law Enforcement Act of 1994 (“1994 Act”);

(3) $100,000,000 is for sexual assault victims assistance, as authorized by section 41601 of the 1994 Act;

(4) $25,000,000 is for rural domestic violence and child abuse enforcement assistance grants, as authorized by section 40295 of the 1994 Act;

(5) $25,000,000 is for legal assistance for victims, as authorized by section 1201 of the Victims of Trafficking and Violence Protection Act of 2000 (Public Law 106–386; “2000 Act”); and

(6) $25,000,000 is for grants to support families in the justice system, as authorized by section 1301 of the 2000 Act:

Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

state and local law enforcement assistance

For an additional amount for “State and Local Law Enforcement Assistance”, $1,000,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including for the purchase of personal protective equipment, for the Edward Byrne Memorial Justice Assistance Grant program as authorized by subpart 1 of part E of title I of the Omnibus Crime Control and Safe Streets Acts of 1968 (“1968 Act”), (except that the allocation provisions under sections 505(a) through (e) and the special rules for Puerto Rico under section 505(g), and section 1001(c), of the 1968 Act, shall not apply for purposes of this Act), to be distributed in relative proportion to fiscal year 2016 allocations: Provided, That awards made using amounts provided in this paragraph shall be made only with the same requirements, conditions, compliance, and certification as fiscal year 2016: Providedfurther, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

juvenile justice programs

For an additional amount for “Juvenile Justice Programs”, $100,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, of which $75,000,000 shall be for programs authorized by section 221 of the Juvenile Justice and Delinquency Prevention Act of 1974 (“the 1974 Act”), and $25,000,000 for delinquency prevention, as authorized by section 261 of the 1974 Act: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

SCIENCE

National Aeronautics And Space Administration

safety, security and mission services

For an additional amount for “Safety, Security and Mission Services”, $100,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

construction and environmental compliance and restoration

For an additional amount for “Construction and Environmental Compliance and Restoration”, $100,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

National Science Foundation

research and related activities

For an additional amount for “Research and Related Activities”, $100,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically and internationally, including to fund research grants and other necessary expenses: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

agency operations and award management

For an additional amount for “Agency Operations and Award Management”, $2,000,000, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically and internationally, including to administer research grants and other necessary expenses: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

RELATED AGENCIES

Legal Services Corporation

payment to the legal services corporation

For an additional amount for “Payment to the Legal Services Corporation” to carry out the purposes of the Legal Services Corporation Act by providing for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, $100,000,000, to remain available until September 30, 2021: Provided, That none of the funds appropriated in this Act to the Legal Services Corporation shall be expended for any purpose prohibited or limited by, or contrary to any of the provisions of, sections 501, 502, 503, 504, 505, and 506 of Public Law 105–119, and all funds appropriated in this Act to the Legal Services Corporation shall be subject to the same terms and conditions set forth in such sections, except that all references in sections 502 and 503 to 1997 and 1998 shall be deemed to refer instead to 2020 and 2021, respectively, and except that sections 501 and 503 of Public Law 104–134 (referenced by Public Law 105–119) shall not apply to the amount made available under this heading: Providedfurther, That for the purposes of this Act, the Legal Services Corporation shall be considered an agency of the United States Government: Providedfurther, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

GENERAL PROVISIONS—THIS TITLE

DEPARTMENT OF DEFENSE

Military Personnel

military personnel, army

For an additional amount for Military Personnel, Army, $37,900,000, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

military personnel, navy

For an additional amount for Military Personnel, Navy, $37,900,000, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

military personnel, marine corps

For an additional amount for Military Personnel, Marine Corps, $9,900,000, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

military personnel, air force

For an additional amount for Military Personnel, Air Force, $37,900,000, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

national guard personnel, army

For an additional amount for National Guard Personnel, Army, $804,529,000, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

national guard personnel, air force

For an additional amount for National Guard Personnel, Air Force, $402,063,000, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Operation And Maintenance

operation and maintenance, army

For an additional amount for “Operation and Maintenance, Army”, $105,300,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

operation and maintenance, navy

For an additional amount for “Operation and Maintenance, Navy”, $568,408,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

operation and maintenance, marine corps

For an additional amount for “Operation and Maintenance, Marine Corps”, $70,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

operation and maintenance, air force

For an additional amount for “Operation and Maintenance, Air Force”, $154,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

operation and maintenance, defense-wide

For an additional amount for “Operation and Maintenance, Defense-Wide”, $927,800,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

operation and maintenance, army reserve

For an additional amount for “Operation and Maintenance, Army Reserve”, $48,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

operation and maintenance, army national guard

For an additional amount for “Operation and Maintenance, Army National Guard”, $194,002,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

operation and maintenance, air national guard

For an additional amount for “Operation and Maintenance, Air National Guard”, $79,406,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Procurement

defense production act purchases

For an additional amount for “Defense Production Act Purchases”, $500,000,000 to remain available until September 30, 2022, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That the Secretary of Defense may waive the requirements of 50 U.S.C. 5433(a)(6) on a case-by-case basis upon three days prior written notification to the Committees on Appropriations and Banking, Housing, and Urban Affairs of the Senate, and the Committees on Appropriations and Financial Services of the House of Representatives. Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Other Department Of Defense Programs

defense health program

For an additional amount for “Defense Health Program”, $3,805,500,000, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus; of which $3,561,500,000 shall be for operation and maintenance to remain available until September 30, 2020; and of which $244,000,000, to remain available for obligation until September 30, 2021, shall be for research, development, test and evaluation: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

General Provisions—this Title

CORPS OF ENGINEERS—CIVIL

DEPARTMENT OF THE ARMY

Corps Of Engineers—civil

operation and maintenance

For an additional amount for “Operation and Maintenance”, $50,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

expenses

For an additional amount for “Expenses”, $20,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

DEPARTMENT OF THE INTERIOR

Bureau Of Reclamation

water and related resources

(including transfer of funds)

For an additional amount for “Water and Related Resources”, $12,500,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That $500,000 of the funds provided under this paragraph shall be transferred to the Central Utah Project Completion Account to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

policy and administration

For an additional amount for “Policy and Administration”, $8,100,000, to remain available until September 30, 2021, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

DEPARTMENT OF ENERGY

ENERGY PROGRAMS

Science

For an additional amount for “Science”, $99,500,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, for necessary expenses related to providing support and access to scientific user facilities in the Office of Science, including equipment, enabling technologies, and personnel associated with the operations of those scientific user facilities: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Departmental Administration

(including transfer of funds)

For an additional amount for “Departmental Administration”, $28,000,000, to remain available until September 30, 2021, for necessary expenses related to supporting remote access for personnel to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That funds appropriated under this paragraph in this Act may be transferred to, and merged with, other appropriation accounts of the Department of Energy for necessary expenses related to supporting remote access for personnel to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

INDEPENDENT AGENCIES

Nuclear Regulatory Commission

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $3,300,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That the amount provided in this paragraph shall not be derived from fee revenues notwithstanding 42 U.S.C. 2214: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

GENERAL PROVISIONS—THIS TITLE

DEPARTMENT OF THE TREASURY

Departmental Offices

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $100,000,000 to remain available until expended, for the necessary expenses to establish and support a Coronavirus Accountability and Transparency Committee to conduct oversight of funds provided in this Act in order to monitor spending, provide transparency to the public, and help prevent fraud, waste, and abuse: Provided , That not less frequently than monthly, and until all such funds are expended, the Secretary of the Treasury shall publish on a dedicated portion of the website established under section 2 of the Federal Funding Accountability and Transparency Act of 2006 (31 U.S.C. 6101 note), for any funds made available to or expended by a Federal agency or component of a Federal agency that were provided in Public Law 116–123, Public Law 116–127, or in the Take Responsibility for Workers and Families Act—

(1) for each appropriations account, including an expired or unexpired appropriations account, the amount—

(A) of budget authority appropriated;

(B) that is obligated;

(C) of unobligated balances; and

(D) of any other budgetary resources;

(2) from which accounts and in what amount—

(A) appropriations are obligated for each program activity; and

(B) outlays are made for each program activity;

(3) from which accounts and in what amount—

(A) appropriations are obligated for each object class; and

(B) outlays are made for each object class; and

(4) for each program activity, the amount—

(A) obligated for each object class; and

(B) of outlays made for each object class.

Provided further , That the information required to be published pursuant to the preceding proviso shall be published in such a format that allows such information to be sorted by the public law that provided the relevant obligational authority: Provided further, That such amounts are designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

community development financial institutions fund program account

For an additional amount for “Community Development Financial Institutions Fund Program Account”, $200,000,000, to remain available until September 30, 2020, to promote economic recovery due to the impact of coronavirus through financial assistance and technical assistance under subparagraphs (A) and (B) of section 108(a)(1), respectively, of Public Law 103–325 (12 U.S.C. 4707(a)(1)(A) and (B)), except that subsections (d) and (e) of section 108 of Public Law 103–325 shall not apply to the provision of such financial assistance and technical assistance: Provided , That up to $10,000,000 may be transferred to and merged with “Administrative Expenses” for administrative expenses to carry out financial assistance and technical assistance: Provided further , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Internal Revenue Service

taxpayer services

For an additional amount for “Taxpayer Services”, $236,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided , That not later than 30 days after the date of the enactment of this Act, the Commissioner of the Internal Revenue Service shall submit to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate a spend plan for such funds: Provided further , That such amounts are designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

enforcement

For an additional amount for “Enforcement”, $42,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided , That not later than 30 days after the date of the enactment of this Act, the Commissioner of the Internal Revenue Service shall submit to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate a spend plan for such funds: Provided further , That such amounts are designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

operations support

For an additional amount for “Operations Support”, $324,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided , That not later than 30 days after the date of the enactment of this Act, the Commissioner of the Internal Revenue Service shall submit to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate a spend plan for such funds: Provided further , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Administrative Provisions—internal Revenue Service

(including transfer of funds)

THE JUDICIARY

The Supreme Court Of The United States

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $500,000, to remain available until September 30, 2020, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Courts Of Appeals, District Courts, And Other Judicial Services

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $6,000,000 to remain available until September 30, 2020, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

defender services

For an additional amount for “Defender Services”, $1,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

DISTRICT OF COLUMBIA

Federal Funds

federal payment for emergency planning and security costs in the district of columbia

For an additional amount for the “Federal Payment for Emergency Planning and Security Costs in the District of Columbia” for the Federal payment of necessary expenses, as determined by the Mayor of the District of Columbia in written consultation with the elected county or city officials of surrounding jurisdictions, $11,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided , That such amounts are designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

INDEPENDENT AGENCIES

Election Assistance Commissions

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $5,000,000, to assist States with contingency planning, preparation, and resilience of elections for Federal office: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

election administration grants

For an additional amount for payments by the Election Assistance Commission to States for contingency planning, preparation, and resilience of elections for Federal office, $4,000,000,000 to remain available until September 30, 2021: Provided , That under this heading the term “State” means each of the 50 States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, Guam, American Samoa, the United States Virgin Islands, and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands: Provided further, That the amount of the payments made to a State under this heading shall be consistent with section 103 of the Help America Vote Act of 2002 (52 U.S.C. 20903): Provided further , That for the purposes of the preceding proviso, each reference to “$5,000,000” in section 103 shall be deemed to refer to “$7,500,000”: Provided further , That not less than 50 percent of the amount of the payment made to a State under this heading shall be allocated in cash or in kind to the units of local government which are responsible for the administration of elections for Federal office in the State: Provided further , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Federal Communications Commission

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $200,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus by providing to health care providers telecommunications services, information services, and devices necessary to enable the provision of telehealth services during an emergency period, as defined in section 1135(g)(1) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1320b–5(g)(1)): Provided , That the Federal Communications Commission may rely on the rules of the Commission under part 54 of title 47, Code of Federal Regulations, in administering such amount if the Commission determines that such administration is in the public interest and upon the advance notification of the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate: Provided further , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

emergency connectivity fund

For an additional amount for the “Emergency Connectivity Fund”, as authorized under title II of division U of the Take Responsibility for Workers and Families Act, for the provision of Wi-fi hotspots and connected devices to schools and libraries, $2,000,000,000, to remain available until September 30, 2021: Provided , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

emergency broadband connectivity fund

For an additional amount for the “Emergency Broadband Connectivity Fund”, as authorized under title III of division U of the Take Responsibility for Workers and Families Act, for the provision of an emergency lifeline broadband benefit, $1,000,000,000, to remain available until September 30, 2021: Provided , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

General Services Administration

real property activities

federal buildings fund

building operations

For an additional amount, to be deposited in the “Federal Buildings Fund”, $275,000,000, to remain available until expended, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided , That such funds may be used to reimburse costs incurred for the purposes provided under this heading: Provided further , That amounts made available under this heading shall be in addition to any other amounts available for such purposes: Provided further , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

technology modernization fund

For an additional amount for the “Technology Modernization Fund”, $3,000,000,000, to remain available until September 20, 2022, for technology-related modernization activities to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Office Of Personnel Management

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $12,100,000, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Small Business Administration

economic injury grants

For an additional amount for the cost of providing economic recovery grants for small businesses impacted by coronavirus as authorized by section 190009 of the Take Responsibility for Workers and Families Act, $100,000,000,000, to remain available until September 30, 2021: Provided , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

disaster loans program account

For an additional amount for the “Disaster Loans Program Account” for the cost of direct loans authorized by section 7(b) of the Small Business Act, including to carry out the requirements of section 190016 of the Take Responsibility for Workers and Families Act (relating to economic injury disaster loan improvements), $25,739,000,000, to remain available until expended: Provided , That up to $739,000,000 may be transferred to and merged with “Small Business Administration—Salaries and Expenses”: Provided further , That for purposes of section 7(b)(2)(D) of the Small Business Act, coronavirus shall be deemed to be a disaster and amounts available under “Disaster Loans Program Account” for the cost of direct loans in any fiscal year may be used to make economic injury disaster loans under such section in response to the coronavirus: Provided further , That none of the funds provided under this heading in this Act may be used for indirect administrative expenses: Provided further , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985: Provided further , That amounts repurposed under this heading that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 are designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

small business debt relief

For an additional amount for the cost of loan debt relief as authorized by section 190011 of the Take Responsibility for Workers and Families Act, $16,800,000,000 to remain available until September 30, 2021: Provided , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

business loans program account

For an additional amount for “Business Loans Program Account”, for the cost of direct loans and loan guarantees, $304,407,000,000, to remain available until expended, of which $7,000,000 shall be for the cost of direct loans, $299,400,000,000 shall be for the cost of payroll protection loans as authorized by section 190002(a) of the Take Responsibility for Workers and Families Act, and $5,000,000,000 shall be for the cost of guaranteed loans under section 503 of the Small Business Investment Act of 1958 and section 7(a) of the Small Business Act, including to carry out the requirements of section 190012 (relating to temporary fee reductions), section 190013 (relating to guarantee amounts), and section 190014 (relating to maximum loan amount and program levels for 7(a) loans) of the Take Responsibility for Workers and Families Act: Provided further, That for the period of fiscal years 2020 through 2021, guarantees of trust certificates authorized by section 5(g) of the Small Business Act shall not exceed a principal amount of $60,000,000,000: Provided , That for the period of fiscal years 2020 through 2021, commitments for general business loans authorized under section 7(a) of the Small Business Act shall not exceed $75,000,000,000: Provided further , That amounts provide in this paragraph for the cost of guaranteed loans under section 7(a) of the Small Business Act are in addition to amounts otherwise available for the same purposes: Provided further , That notwithstanding any other provision of law, no amounts made available under this heading shall be available for transfer to another budget account: Provided further , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

entrepreneurial development programs

For an additional amount for “Entrepreneurial Development Programs” as authorized under section 190003 of the Take Responsibility for Workers and Families Act, $265,000,000, to remain available until September 30, 2021, of which $240,000,000 shall be for grants to small business development centers: Provided , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

office of inspector general

For an additional amount for “Office of Inspector General” for carrying out the provisions of the Inspector General Act of 1978, $25,000,000, to remain available until expended, for oversight and audit of programs, grants, and projects funded under this title: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $775,000,000, to remain available until September 30, 2021, of which $50,000,000 shall be for marketing, management, and technical assistance under section 7(m) of the Small Business Act (15 U.S.C. 636(m)(4)) by intermediaries that make microloans under the microloan program, and of which $25,000,000 shall be for resources and services in languages other than English, as authorized in section 190010 of the Take Responsibility for Workers and Families Act: Provided , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Administrative Provision—small Business Administration

United States Postal Service

payment to postal service fund

For payment to the “Postal Service Fund”, for revenue forgone due to the coronavirus pandemic, $25,000,000,000, to remain available until September 30, 2022: Provided , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

GENERAL PROVISION—THIS TITLE

Management Directorate

operations and support

For an additional amount for “Operations and Support”, $178,000,000, for the purchase of personal protective equipment and related supplies for components of the Department of Homeland Security to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Transportation And Security Administration

operations and support

For an additional amount for “Operations and Support”, $100,000,000, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus; of which $54,000,000 is for enhanced sanitation at airport security checkpoints; of which $26,000,000 is for overtime and travel costs for Transportation Security Officers; and of which $20,000,000 is for the purchase of explosive trace detection swabs: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Coast Guard

operations and support

For an additional amount for “Operations and Support”, $141,000,000, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus through activation of Coast Guard Reserve personnel under section 12302 of title 10, United States Code and for purchases to increase the capability and capacity of information technology systems and infrastructure to support telework and remote access: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Cybersecurity And Infrastructure Security Agency

operations and support

For an additional amount for “Operations and Support”, $14,400,000, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus through interagency critical infrastructure coordination and related activities: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Federal Emergency Management Agency

operations and support

For an additional amount for “Operations and Support”, $45,000,000, for facilities and information technology to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

federal assistance

For an additional amount for “Federal Assistance”, $200,000,000, for the emergency food and shelter program under title III of the McKinney-Vento Homeless Assistance Act (42 U.S.C. 11331 et seq.): Provided, That notwithstanding sections 315 and 316(b) of such Act, funds made available under this section shall be disbursed by the Emergency Food and Shelter Program National Board not later than 30 days after the date on which such funds become available: Provided further, That such funds may be used to reimburse jurisdictions or local recipient organizations for costs incurred in providing services on or after January 1, 2020: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

For an additional amount for “Federal Assistance”, to supplement funds otherwise available for the “Assistance to Firefighters Grants” $100,000,000, to remain available until September 30, 2021, for the purchase of personal protective equipment and related supplies to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

disaster relief fund

For an additional amount for “Disaster Relief Fund”, $2,000,000,000, to remain available until expended: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

General Provisions—this Title

DEPARTMENT OF THE INTERIOR

Bureau Of Indian Affairs

operation of indian programs

(including transfer of funds)

For an additional amount for “Operation of Indian Programs”, $453,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including to support public safety and justice programs, welfare and social service programs (including assistance to individuals), and for aid to Tribal governments: Provided, That of such sums, funds may be used for executive direction to carry out cleaning of facilities, to purchase personal protective equipment, and to obtain information technology: Provided further, That the limitation on welfare assistance funds included in the matter preceding the first proviso under this heading in the Further Consolidated Appropriations Act, 2020 (Public Law 116–94) shall not apply to amounts provided for such programs in this paragraph: Provided further, That assistance received hereunder shall not be included in the calculation of funds received by those Tribal governments who participate in the “Small and Needy” program: Provided further, That amounts provided under this heading in this Act may be made available for distribution through Tribal priority allocations for Tribal response and capacity building activities related to the purposes identified under this heading in this Act: Provided further, That such amounts, if transferred to Tribes and Tribal organizations under the Indian Self-Determination and Education Assistance Act: (1) will be transferred on a one-time basis, (2) are non-recurring funds that are not part of the amount required by 25 U.S.C. 5325, and (3) may only be used for the purposes identified under this heading in this Act, notwithstanding any other provision of law: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Bureau Of Indian Education

operation of indian education programs

For an additional amount for “Operation of Indian Education Programs”, $69,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including, in addition to amounts otherwise available, support for Tribally-Controlled Colleges and Universities, salaries, transportation, and information technology: Provided, That of the amounts provided in this paragraph, not less than $20,000,000 shall be for Tribally-Controlled Colleges and Universities: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Departmental Offices

Office Of The Secretary

departmental operations

(including transfers of funds)

For an additional amount for “Departmental Operations” for necessary expenses to prevent, preapre for, and respond to coronavirus, $158,400,000, to remain available until September 30, 2021: Provided, That the amounts made available in this paragraph shall be used to absorb increased operational costs associated with the coronavirus outbreak including but not limited to: purchase of equipment and supplies to disinfect and clean buildings and public areas, support law enforcement and emergency management operations, biosurveillance of wildlife and environmental persistence studies, employee overtime and special pay expenses, and for other response, mitigation, or recovery activities associated with the coronavirus outbreak: Provided further, That the amounts made available by this paragraph may be transferred between the Office of the Secretary and any Department of the Interior component bureau or office that received funding in division D of the Further Consolidated Appropriations Act, 2020 (Public Law 116–94): Provided further, That concurrent with any such transfer the Secretary shall notify the House and Senate Committees on Appropriations in writing and provide a detailed description of and justification for each transfer: Provided further, That as soon as practicable after the date of enactment of this Act, the Secretary shall transfer $1,000,000 to the Office of the Inspector General, “Salaries and Expenses” account for oversight activities related to the implementation of programs, activities, or projects funded herein: Provided further, That expenditure of amounts made available herein may be made through direct expenditure or cooperative agreement: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Insular Affairs

For an additional amount for “Assistance to Territories”, $55,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally, for territorial assistance, specifically for general technical assistance: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY

Science And Technology

For an additional amount for “Science and Technology”, $2,250,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, of which $750,000 shall be for necessary expenses for cleaning and disinfecting equipment or facilities of, or for use by, the Environmental Protection Agency, and $1,500,000 shall be for research on methods to reduce the risks from environmental transmission of coronavirus via contaminated surfaces or materials: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Environmental Programs And Management

For an additional amount for “Environmental Programs and Management”, $3,910,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, of which $2,410,000 shall be for necessary expenses for cleaning and disinfecting equipment or facilities of, or for use by, the Environmental Protection Agency, and operational continuity of Environmental Protection Agency programs and related activities, and $1,500,000 shall be for expediting registration and other actions related to pesticides to address coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Buildings And Facilities

For an additional amount for “Buildings and Facilities”, $300,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such funds shall be for necessary expenses for cleaning and disinfecting equipment or facilities of, or for use by, the Environmental Protection Agency: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Hazardous Substance Superfund

For an additional amount for “Hazardous Substance Superfund”, $770,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such funds shall be for necessary expenses for cleaning and disinfecting equipment or facilities of, or for use by, the Environmental Protection Agency: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

DEPARTMENT OF AGRICULTURE

Forest Service

forest and rangeland research

For an additional amount for “Forest and Rangeland Research”, $3,000,000, to remain available until September 30, 2021, for the reestablishment of abandoned or failed experiments associated with coronavirus restrictions: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

national forest system

For an additional amount for“National Forest System”, $33,800,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including for personal protective equipment, for cleaning and disinfecting public recreation amenities, and for necessary expenses related to cybersecurity, the provision of telework ready equipment, and Information Technology help desk personnel: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

capital improvement and maintenance

For an additional amount for “Capital Improvement and Maintenance”, $26,800,000, to remain available until September 30, 2021, for necessary expenses related to cybersecurity, the provision of telework ready equipment, and Information Technology help desk personnel, and for the cleaning, disinfecting, and janitorial services to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

wildland fire management

For an additional amount for “Wildland Fire Management” to supplement amounts otherwise available for Preparedness, $7,000,000, to remain available until September 30, 2021, for personal protective equipment and necessary expenses of first responders to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES

Indian Health Service

indian health services

For an additional amount for “Indian Health Services”, $1,032,000,000, to remain available until September 30, 2021, for preparedness, response, surveillance, and health service activities for coronavirus, including for public health support, electronic health record modernization, telehealth and other IT upgrades, Purchased/Referred care, Catastrophic Health Emergency Fund, community health representatives, Urban Indian Organizations, Tribal Epidemiology Centers, and other activities to protect the safety of patients and staff: Provided, That none of the funds appropriated by this Act to the Indian Health Service for the Electronic Health Record system shall be made available for obligation to execute a Request for Proposal for selection of core components appropriate to support the initial capacity of the system unless the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate have been briefed 90 days in advance of such execution of a Request for Proposal: Provided further, That of the amount provided in this paragraph, not less than $450,000,000 shall be distributed through Tribal shares and contracts with Urban Indian Organizations: Provided further, That any amounts provided in this paragraph not allocated pursuant to the preceding proviso shall be allocated at the discretion of the Director of the Indian Health Service: Provided further, That such amounts may be used to supplement amounts otherwise available under “Indian Health Facilities”: Provided further, That such amounts, if transferred to Tribes and Tribal organizations under the Indian Self-Determination and Education Assistance Act, will be transferred on a one-time basis and that these non-recurring funds are not part of the amount required by 25 U.S.C. 5325, and that such amounts may only be used for the purposes identified under this heading notwithstanding any other provision of law: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Agency For Toxic Substances And Disease Registry

toxic substances and environmental public health

For an additional amount for “Toxic Substances and Environmental Public Health”, $12,500,000, to remain available until September 30, 2021, to monitor, prevent, prepare for, and respond to coronavirus and other emerging infectious diseases, domestically or internationally; of which $7,500,000 shall be for necessary expenses of the Geospatial Research, Analysis and Services Program (GRASP) to support spatial analysis and GIS mapping of infectious disease hot spots, including cruise ships; and $5,000,000 shall be for necessary expenses for awards for Pediatric Environmental Health Specialties Units and state health departments to provide guidance and outreach on safe practices for home, school, and daycare facilities disinfection for facilities that have experienced or want to prevent coronavirus and other emerging infectious disease cases: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

INSTITUTE OF AMERICAN INDIAN AND ALASKA NATIVE CULTURE

Payment To The Institute

For an additional amount for ‘‘Payment to the Institute’’, $78,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

SMITHSONIAN INSTITUTION

Salaries And Expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $7,500,000, to remain available until September 30, 2021, for cleaning, security, information technology, and staff overtime, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

John F. Kennedy Center For The Performing Arts

operations and maintenance

For an additional amount for “Operations and Maintenance”, $35,000,000, to remain available until September 30, 2021, for operations and maintenance requirements related to the consequences of coronavirus: Provided, That notwithstanding the provisions of 20 U.S.C. 76h et seq., funds provided in this Act shall be made available to cover operating expenses required to ensure the continuity of the John F. Kennedy Center for the Performing Arts and its affiliates, including for employee compensation and benefits, grants, contracts, payments for rent or utilities, fees for artists or performers, information technology, and other administrative expenses: Provided further, That no later than October 31, 2020, the Board of Trustees of the Center shall submit a report to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and Senate that includes a detailed explanation of the distribution of the funds provided herein: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

National Foundation On The Arts And The Humanities

National Endowment For The Arts

grants and administration

For an additional amount for “Grants and Administration”, $300,000,000, to remain available until September 30, 2021, for grants to respond to the impacts of coronavirus: Provided, That such funds are available under the same terms and conditions as grant funding appropriated to this heading in P.L. 116–94: Provided further, That 40 percent of such funds shall be distributed to State arts agencies and regional arts organizations and 60 percent of such funds shall be for direct grants: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

National Endowment For The Humanities

grants and administration

For an additional amount for “Grants and Administration”, $300,000,000, to remain available until September 30, 2021, for grants to respond to the impacts of coronavirus: Provided, That such funds are available under the same terms and conditions as grant funding appropriated to this heading in Public Law 116–94: Provided further, That 40 percent of such funds shall be distributed to state humanities councils and 60 percent of such funds shall be for direct grants: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

GENERAL PROVISIONS

DEPARTMENT OF LABOR

Employment And Training Administration

training and employment services

For an additional amount for “Training and Employment Services”, $960,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus through activities under the Workforce Innovation and Opportunity Act (referred to in this Act as “WIOA”) as follows:

(1) $212,000,000 for grants to States for adult employment and training activities, including supportive services and needs-related payments;

(2) $227,000,000 for grants to States for youth activities, including supportive services;

(3) $261,000,000 for grants to States for dislocated worker employment and training activities, including supportive services and needs-related payments;

(4) $250,000,000 for the Dislocated Worker Assistance National Reserve, of which $150,000,000 shall be for the Strengthening Community College Training Grant program as outlined under the heading “Training and Employment Services” in paragraph (2)(A)(ii) of title I of division A of Public Law 116–94 to assist community colleges in meeting the educational and training needs of their communities as a result of coronavirus;

(5) $10,000,000 for Migrant and Seasonal Farmworker programs, including for emergency supportive services to farmworkers, of which $500,000 shall be available for the collection and dissemination of electronic and printed materials related to coronavirus:

Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

job corps

For an additional amount for “Job Corps”, $100,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including for student services: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

state unemployment insurance and employment service operations

For an additional amount for “State Unemployment and Insurance and Employment Service Operations”, $150,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus through grants to States in accordance with section 6 of the Wagner-Peyser Act: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

community service employment for older americans

For an additional amount for “Community Service Employment for Older Americans”, $120,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That funds made available under this heading in this Act may, in accordance with section 517(c) of the Older Americans Act of 1965, be recaptured and reobligated: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

program administration

For an additional amount for “Program Administration”, $15,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including for the administration, oversight, and coordination of unemployment insurance activities related thereto: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Employee Benefits Security Administration

salaries and expenses

For an additional amount for “Employee Benefits Security Administration”, $3,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including for the administration, oversight, and coordination of worker protection activities related thereto: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Wage And Hour Division

salaries and expenses

For an additional amount for “Wage and Hour Division”, $6,500,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including for the administration, oversight, and coordination of worker protection activities related thereto: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Occupational Safety And Health Administration

salaries and expenses

For an additional amount for “Occupational Safety and Health Administration”, $30,000,000, to remain available until September 30, 2021, for worker protection activities to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That of that amount, $10,000,000 shall be available for Susan Harwood training grants: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Departmental Management

Office Of Inspector General

salaries and expenses

For an additional amount for “Office of Inspector General”, $1,500,000, to remain available until September 30, 2022, for oversight of activities supported with funds appropriated to the Department of Labor: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Veterans Employment And Training

For an additional amount for “Veterans Employment and Training,” $15,000,000, to remain available through September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including for programs to assist homeless veterans and veterans at risk of homelessness: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES

Health Resources And Services Administration

primary health care

For an additional amount for “Primary Health Care”, $1,300,000,000, to remain available until September 30, 2021, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, for grants and cooperative agreements under the Health Centers Program, as defined by section 330 of the Public Health Service Act, and for eligible entities under the Native Hawaiian Health Care Improvement Act, including maintenance of current health care center capacity and staffing levels: Provided, That sections 330(r)(2)(B), 330(e)(6)(A)(iii), and 330(e)(6)(B)(iii) shall not apply to funds provided under this heading in this Act: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

ryan white hiv/aids program

For an additional amount for “Ryan White HIV/AIDS Program”, $90,000,000, to remain available through September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That awards from funds provided under this heading in this Act shall be through modifications to existing contracts and supplements to existing grants and cooperative agreements under parts A, B, C, D, F, and section 2692(a) of title XXVI of the Public Health Service Act: Provided further, That such supplements shall be awarded using a data-driven methodology determined by the Secretary of Health and Human Services: Provided further, That sections 2604(c), 2612(b), and 2651(c) of the Public Health Service Act shall not apply to funds provided under this heading in this Act: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

health care systems

For an additional amount for “Health Care Systems”, $5,000,000, to remain available until September 30, 2021 to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, for activities authorized under sections 1271 and 1273 of the Public Health Service Act to improve the capacity of poison control centers to respond to increased calls and communications: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

rural health

For an additional amount for “Rural Health”, $460,000,000, to remain available through September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including telephonic and virtual care for the underinsured, and for continuation and expansion of telehealth and rural health activities under sections 330A and 330I of the Public Health Service Act and section 711 of the Social Security Act: Provided, That of the amount provided under this heading in this Act, not less than $15,000,000 shall be allocated to tribes, tribal organizations, urban Indian health organizations, or health service providers to tribes: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Centers For Disease Control And Prevention

cdc–wide activities and program support

For an additional amount for “CDC–Wide Activities and Program Support”, $5,500,000,000, to remain available until September 30, 2024, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally: Provided, That not less than $2,000,000,000 of the amount provided shall be for grants to or cooperative agreements with States, localities, territories, tribes, tribal organizations, urban Indian health organizations, or health service providers to tribes, for such purposes including to carry out surveillance, epidemiology, laboratory capacity, infection control, mitigation, communications, and other preparedness and response activities: Provided further, That every grantee that received a Public Health Emergency Preparedness grant for fiscal year 2019 shall receive not less than 100 percent of that grant level from funds provided in the first proviso under this heading in this Act, and not less than $125,000,000 of such funds shall be allocated to tribes, tribal organizations, urban Indian health organizations, or health service providers to tribes: Provided further, That the Director of the Centers for Disease Control and Prevention (“CDC”) may satisfy the funding thresholds outlined in the preceding two provisos by making awards through other grant or cooperative agreement mechanisms: Provided further, That of the amount provided under this heading in this Act, not less than $1,000,000,000 shall be for global disease detection and emergency response: Provided further, That of the amount provided under this heading in this Act, $500,000,000 shall be for public health data surveillance and analytics infrastructure modernization: Provided further, That funds appropriated under this heading in this Act may be used for grants for the rent, lease, purchase, acquisition, construction, alteration, or renovation of non-Federally owned facilities to improve preparedness and response capability at the State and local level: Provided further, That funds may be used for purchase and insurance of official motor vehicles in foreign countries: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

National Institutes Of Health

national heart, lung, and blood institute

For an additional amount for “National Heart, Lung, and Blood Institute”, $103,400,000, to remain available until September 30, 2024, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

national institute of allergy and infectious diseases

For an additional amount for “National Institute of Allergy and Infectious Diseases”, $550,000,000, to remain available until September 30, 2024, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

national institute of environmental health sciences

For an additional amount for “National Institute of Environmental Health Sciences”, $10,000,000, to remain available until September 30, 2024, for worker-based training to prevent and reduce exposure of hospital employees, emergency first responders, and other workers who are at risk of exposure to coronavirus through their work duties: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

national institute of biomedical imaging and bioengineering

For an additional amount for “National Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering”, $60,000,000, to remain available until September 30, 2024, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

national library of medicine

For an additional amount for “National Library of Medicine”, $10,000,000, to remain available until September 30, 2024, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

national center for advancing translational sciences

For an additional amount for “National Center for Advancing Translational Sciences”, $36,000,000, to remain available until September 30, 2024, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

office of the director

For an additional amount for “Office of the Director”, $30,000,000, to remain available until September 30, 2024, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally: Provided, That the funds provided under this heading in this Act shall be available for the Common Fund established under section 402A(c)(1) of the Public Health Service Act: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Substance Abuse And Mental Health Services Administration

health surveillance and program support

For an additional amount for “Health Surveillance and Program Support”, $435,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, for program support and cross-cutting activities that supplement activities funded under the headings “Mental Health”, “Substance Abuse Treatment”, and “Substance Abuse Prevention” in carrying out titles III, V, and XIX of the Public Health Service Act (“PHS Act”): Provided, That $200,000,000 of the funds made available under this heading in this Act shall be for grants to communities and community organizations who meet criteria for Certified Community Behavioral Health Clinics pursuant to section 223(a) of Public Law 113–93: Provided further, That $60,000,000 of the funds made available under this heading in this Act shall be for services to the homeless population: Provided further, That $10,000,000 of the funds made available under this heading in this Act shall be for the National Child Traumatic Stress Network: Provided further, That not less than $50,000,000 of the funds made available under this heading in this Act shall be for suicide prevention programs: Provided further, That not less than $100,000,000 of the amount made available under this heading in this Act is available for State Emergency Response Grants authorized under section 501(o) of the PHS Act: Provided further, That not less than $15,000,000 of the amount made available under this heading in this Act shall be allocated to tribes, tribal organizations, urban Indian health organizations, or health or behavioral health service providers to tribes: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Agency For Healthcare Research And Quality

For an additional amount for “Healthcare Research and Quality”, $80,000,000, to remain available until September 30, 2024, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, to carry out titles III and IX of the Public Health Service Act, part A of title XI of the Social Security Act, and section 1013 of the Medicare Prescription Drug, Improvement, and Modernization Act of 2003: Provided, That section 947(c) of the Public Health Service Act shall not apply to funds made available under this heading in this Act: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Centers For Medicare & Medicaid Services

program management

For an additional amount for “Program Management”, $550,000,000, to remain available until September 30, 2022 to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, of which $100,000,000 shall be for necessary expenses of the survey and certification program, prioritizing nursing home facilities in localities with community transmission of coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Administration For Children And Families

low income home energy assistance

For an additional amount for “Low Income Home Energy Assistance”, $1,400,000,000, to remain available until September 30, 2021, for making payments under subsection (b) of section 2602 of the Low-Income Home Energy Assistance Act of 1981 (42 U.S.C. 8621 et seq.): Provided, That of the amount provided under this heading in this Act, $700,000,000 shall be allocated as though the total appropriation for such payments for fiscal year 2020 was less than $1,975,000,000: Provided further, That section 2607(b)(2)(B) of such Act (42 U.S.C. 8626(b)(2)(B)) shall not apply to funds made available under this heading in this Act: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

payments to states for the child care and development block grant

For an additional amount for “Payments to States for the Child Care and Development Block Grant”, $6,000,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including for Federal administrative expenses, which shall be used to supplement, not supplant State, Territory, and Tribal general revenue funds for child care assistance for low-income families without regard to requirements in section 658E(c)(3)(D), section 658E(c)(3)(E), section 658G(a), or section 658G(c) of the Child Care and Development Block Grant Act (“CCDBG Act”): Provided, That funds made available under this heading in this Act may also be used for costs of waiving family copayments and covering costs typically paid through family copayments, continued payments and assistance to child care providers in cases of decreased enrollment, child absences, or provider closures related to coronavirus, and to ensure child care providers are able to remain open or reopen as appropriate and applicable: Provided further, That States, Territories, and Tribes are encouraged to place conditions on payments to child care providers that ensure that child care providers use a portion of funds received to continue to pay the salaries and wages of staff: Provided further, That such funds may be used for mobilizing emergency child care services, for providing temporary assistance to eligible child care providers to support costs associated with coronavirus, and for supporting child care resource and referral services: Provided further, That States, Territories, and Tribes are authorized to use funds appropriated under this heading to provide child care assistance to health care sector employees, emergency responders, sanitation workers, and other workers deemed essential during the response to coronavirus by public officials, without regard to the income eligibility requirements of section 658P(4) of the CCDBG Act: Provided further, That the Secretary shall remind States that CCDBG State plans do not need to be amended prior to utilizing existing authorities in the CCDBG Act for the purposes provided herein: Provided further, That funds appropriated under this heading in this Act shall be available to eligible child care providers under section 658P(6) of the CCDBG Act, even if such providers were not receiving CCDBG assistance prior to the public health emergency as a result of the coronavirus, for the purposes of cleaning and sanitation, and other activities necessary to maintain or resume the operation of programs: Provided further, That obligations incurred for the purposes provided herein prior to the date of enactment of this Act may be charged to funds appropriated under this heading in this Act: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

children and families services programs

For an additional amount for “Children and Families Services Programs”, $5,202,000,000, to remain available until September 30, 2021, which shall be used as follows:

(1) $1,000,000,000 for making payments under the Head Start Act to be allocated in an amount that bears the same ratio to such portion as the number of enrolled children served by the agency involved bears to the number of enrolled children by all Head Start agencies: Provided, That none of the funds appropriated in this paragraph shall be included in the calculation of the ‘‘base grant’’ in subsequent fiscal years, as such term is defined in sections 640(a)(7)(A), 641A(h)(1)(B), or 645(d)(3) of the Head Start Act: Provided further, That funds appropriated in this paragraph are not subject to the allocation requirements of section 640(a) of the Head Start Act and in addition to allowable uses of fund in 45 CFR 1301–1305, shall be allowable for developing and implementing procedures and systems to improve the coordination, preparedness and response efforts with State, local, tribal, an territorial public health departments, and other relevant agencies; cost of meals and snacks not reimbursed by the Secretary of Agriculture; mental health services and supports; mental health crisis response and intervention services; training and professional development for staff on infectious disease management; purchasing necessary supplies and contracted services to sanitize and clean facilities and vehicles, if applicable; and other costs that are necessary to maintain and resume the operation of programs, such as substitute staff, technology infrastructure, or other emergency assistance: Provided further, That up to $600,000,000 shall be available for the purpose of operating supplemental summer programs through non-competitive grant supplements to existing grantees determined to be most ready to operate those programs by the Office of Head Start: Provided further, That not more than $15,000,000 shall be available for Federal administrative expenses and shall remain available through September 30, 2021: Provided further, That obligations incurred for the purposes provided herein prior to the date of enactment of this subdivision may be charged to funds appropriated under this heading.

(2) $2,500,000,000 for activities to carry out the Community Services Block Grant Act: Provided, That of the amount made available in this paragraph in this Act, $50,000,000 shall be available for Statewide activities in accordance with section 675C(b)(1) of such Act: Provided further, That of the amount made available in this paragraph in this Act, $25,000,000 shall be available for grants to support the procurement and distribution of diapers through non-profit organizations: Provided further, That of the amount made available in this paragraph in this Act, $25,000,000 shall be available for administrative expenses in accordance with section 675C(b)(2) of such Act: Provided further, That each State, territory, or tribe shall allocate not less than xx percent of its formula award to non-profit organizations: Provided further, That for services furnished under such Act during fiscal years 2020 and 2021, States may apply the last sentence of section 673(2) of such Act by substituting “200 percent” for “125 percent”.

(3) $2,000,000, for the National Domestic Violence Hotline as authorized by Section 303(b) of the Family Violence Prevention and Services Act: Provided, That the Secretary may use amounts made available in the preceding proviso for providing hotline services remotely.

(4) $100,000,000 for Family Violence Prevention and Services formula grants as authorized by Section 303(a) of the Family Violence and Prevention and Services Act: Provided, That the Secretary may use amounts made available in the preceding proviso for providing temporary housing and in-person assistance to victims of family, domestic, and dating violence: Provided further, That for funds obligated during the period of any public health emergency declared under section 319 of the Public Health Service Act with respect to coronavirus, the Secretary may waive the matching funds requirement in section 306(c)(4) of such Act.

(5) $100,000,000 for carrying out activities under the Runaway and Homeless Youth Act: Provided, That amounts made available in the preceding proviso shall be used to supplement, not supplant, existing funds and shall be available without regard to matching requirements.

(6) $1,500,000,000 for necessary expenses for grants for assisting low-income households, as defined by the grantee, in paying their water and wastewater utility costs: Provided, That eligible grantees shall be those identified in section 2003 of the Social Security Act, and funds appropriated in this paragraph shall be allocated among such entities proportionately to the size of the allotment to each such entity under such section;

Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Administration For Community Living

aging and disability services programs

For an additional amount for “Aging and Disability Services Programs”, $1,205,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That of the amount made available under this heading in this Act, $1,070,000,000 shall be for activities authorized under the Older Americans Act of 1965 (“OAA”), including $200,000,000 for supportive services under part B of title III; $720,000,000 for nutrition services under subparts 1 and 2 of part C of title III; $30,000,000 for nutrition services under title VI; $100,000,000 for support services for family caregivers under part E of title III; and $20,000,000 for elder rights protection activities, including the long-term ombudsman program under title VII of such Act: Provided further, That of the amount made available under this heading in this Act, $50,000,000 shall be for aging and disability resource centers authorized in sections 202(b) and 411 of the OAA: Provided further, That of the amount made available under this heading in this Act, $85,000,000 shall be available for centers for independent living that have received grants funded under part C of chapter I of title VII of the Rehabilitation Act of 1973: Provided further, That to facilitate State use of funds provided under this heading in this Act, matching requirements under sections 304(d)(1)(D) and 373(g)(2) of the OAA shall not apply to funds made available under this heading: Provided further, That the transfer authority under section 308(b)(4)(A) of the OAA shall apply to funds made available under this heading in this Act by substituting “100 percent” for “40 percent”: Provided further, That the State Long-Term Care Ombudsman shall have continuing direct access (or other access through the use of technology) to residents of long-term care facilities, during any portion of the public health emergency relating to coronavirus as of the date of enactment of this Act and ending on September 30, 2020, to provide services described in section 712(a)(3)(B) of the OAA: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Office Of The Secretary

public health and social services emergency fund

For an additional amount for “Public Health and Social Services Emergency Fund”, $6,077,000,000, to remain available until September 30, 2024, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally, including the development of necessary countermeasures and vaccines, prioritizing platform-based technologies with U.S.-based manufacturing capabilities, the purchase of vaccines, therapeutics, diagnostics, and necessary medical supplies, as well as medical surge capacity, workforce modernization, enhancements to the U.S. Commissioned Corps, telehealth access and infrastructure, initial advanced manufacturing, and related administrative activities: Provided, That no less than $1,000,000,000 shall be dedicated to the development, translation and demonstration at scale of innovations in manufacturing platforms to support vitally necessary medical countermeasures to support a reliable U.S.-sourced supply chain of: (a) vaccines, (b) therapeutics, (c) small molecule APIs (active pharmaceutical ingredients), including construction costs: Provided further, That the Secretary of Health and Human Services shall purchase vaccines developed using funds made available under this heading in this Act to respond to an outbreak or pandemic related to coronavirus in quantities determined by the Secretary to be adequate to address the public health need: Provided further, That products purchased by the Federal government with funds made available under this heading, including vaccines, therapeutics, and diagnostics, shall be purchased in accordance with Federal Acquisition Regulation guidance on fair and reasonable pricing: Provided further, That the Secretary may take such measures authorized under current law to ensure that vaccines, therapeutics, and diagnostics developed from funds provided in this Act will be affordable in the commercial market Provided further, That in carrying out the preceding proviso, the Secretary shall not take actions that delay the development of such products: Provided further, That products purchased with funds appropriated in this paragraph may, at the discretion of the Secretary of Health and Human Services, be deposited in the Strategic National Stockpile under section 319F–2 of the Public Health Service Act (“PHS Act”): Provided further, That funds appropriated under this heading in this Act may be transferred to, and merged with, the fund authorized by section 319F–4, the Covered Countermeasure Process Fund, of the PHS Act: Provided further, That funds appropriated under this heading in this Act may be used for grants for the construction, alteration, or renovation of non-Federally owned facilities to improve preparedness and response capability at the State and local level: Provided further, That funds appropriated under this heading in this Act may be used for the construction, alteration, or renovation of non-Federally owned facilities for the production of vaccines, therapeutics, and diagnostics where the Secretary determines that such a contract is necessary to secure sufficient amounts of such supplies: Provided further, That of the amount provided under this heading in this Act, $1,635,000,000 shall be for expenses necessary to carry out section 319F–2(a) of the PHS Act: Provided further, That of the amount provided under this heading in this Act, not less than $500,000,000 shall be available to the Biomedical Advanced Research and Development Authority for acquisition, construction, or renovation of privately owned U.S.-based next generation manufacturing facilities: Provided further, That not later than seven days after the date of enactment of this Act, and weekly thereafter until the Secretary declares the public health emergency related to coronavirus no longer exists, the Secretary shall report to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate on the current inventory of personal protective equipment in the Strategic National Stockpile, including the numbers of face shields, gloves, goggles and glasses, gowns, head covers, masks, and respirators, as well as deployment of personal protective equipment during the previous week, reported by state and other jurisdiction: Provided further, That after the date that a report is required to be submitted pursuant to the preceding proviso, amounts made available for “Department of Health and Human Services—Office of the Secretary—General Departmental Management” in Public Law 116–94 for salaries and expenses of the Immediate Office of the Secretary shall be reduced by $250,000 for each day that such report has not been submitted: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

For an additional amount for “Public Health and Social Services Emergency Fund”, $100,000,000,000, to remain available until expended, for making payments, through grants or other payment mechanisms, to covered entities to cover or reimburse health care related expenses or lost revenues attributable to the COVID–19 outbreak, including such expenses or losses occurring after January 20, 2020: Provided, That these funds may not be used to reimburse expenses or losses that have been reimbursed from other sources or that other sources are obligated to reimburse: Provided further, That, in this paragraph, the term “covered entity” means an entity that provides medical diagnoses or health care services relating to actual or possible cases of COVID–19: Provided further, That the Secretary of Health and Human Services shall, on a rolling basis, review applications and make payments under this paragraph and shall prioritize making such payments for charity care furnished, covered entities with high volumes of health care related expenses or lost revenues directly attributable to COVID–19, building or construction of temporary structures, leasing of properties, medical supplies and equipment including personal protective equipment and testing supplies, increased workforce and trainings, emergency operation centers, construction of or retrofitting facilities, forgone revenue unlikely to be earned in the future, and surge capacity: Provided further, That no covered entity may be restricted from receiving a payment under this paragraph based on any factor that is unrelated to its qualifications to perform the services required for receipt of the payment: Provided further, That payments under this paragraph shall be made in consideration of the most efficient payment systems to provide emergency payment: Provided further, That, in this paragraph, the term “payment” means a pre-payment, prospective payment, or retrospective payment: Provided further, That to be eligible for a payment under this paragraph, a covered entity shall submit to the Secretary of Health and Human Services an application that includes a statement justifying the need of the entity for the payment and the covered entity shall have a valid tax identification number: Provided further, That, not later than 3 years after final payments are made under this paragraph, the Secretary of Health and Human Services shall instruct the Office of the Inspector General or Comptroller General of the United States to audit such payments: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

For an additional amount for “Public Health and Social Services Emergency Fund”, $4,500,000,000, to remain available until September 30, 2022, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, to reimburse the Department of Veterans Affairs for expenses incurred by the Veterans Affairs health care system to provide medical care to civilians: Provided, That funds provided under this paragraph shall be made available only if the Secretary of Health and Human Services certifies to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate that such funds are necessary to reimburse the Department of Veterans Affairs for expenses incurred to provide health care to civilians: Provided further, That the Secretary shall notify the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate prior to such certification: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

public health emergency fund

For an additional amount for the “Public Health Emergency Fund”, $5,000,000,000, to remain available until expended, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, to be deposited into the Public Health Emergency Fund, as established under section 319(b) of the Public Health Service Act: Provided, That products purchased with funds appropriated under this heading in this Act may, at the discretion of the Secretary of Health and Human Services, be deposited in the Strategic National Stockpile under section 319F–2 of the Public Health Service Act: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

DEPARTMENT OF EDUCATION

State Fiscal Stabilization Fund

For an additional amount for “State Fiscal Stabilization Fund”, $50,000,000,000, to remain available until September 30, 2022, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That the Secretary of Education (referred to under this heading as “Secretary”) shall make grants to the Governor of each State for support of elementary, secondary, and postsecondary education and, as applicable, early childhood education programs and services: Provided further, That of the amount made available, the Secretary shall first allocate up to one-half of 1 percent to the outlying areas and one-half of 1 percent to the Bureau of Indian Education (BIE) for activities consistent with this heading under such terms and conditions as the Secretary may determine: Provided further, That of the amount made available, the Secretary shall allocate 1 percent of funds to provide grants to States with the highest coronavirus burden to support activities under this heading: Provided further, That the Secretary shall issue a notice inviting applications not later than 30 days of enactment of this Act and approve or deny applications not later than 30 days after receipt: Provided further, That the Secretary may reserve up to $30,000,000 for administration and oversight of the activities under this heading: Provided further, That the Secretary shall allocate 61 percent of the remaining funds made available to carry out this heading to the States on the basis of their relative population of individuals aged 5 through 24 and allocate 39 percent on the basis of their relative number of children counted under section 1124(c) of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 (referred to under this heading as “ESEA”) as State grants: Provided further, That State grants shall support statewide elementary, secondary, and postsecondary activities; subgrants to local educational agencies; and, subgrants to public institutions of higher education: Provided further, That States shall allocate not less than 30 percent of the funds received under the sixth proviso as subgrants to local educational agencies on the basis of their relative number of children counted under section 1124(c) of the ESEA: Provided further, That States shall allocate not less than 30 percent of the funds received under the sixth proviso as subgrants to public institutions of higher education on the basis of the relative share of full-time equivalent students who received Pell Grants at the institution in the previous award year and of the total enrollment of full-time equivalent students at the institution in the previous award year: Provided further, That the Governor shall return to the Secretary any funds received that the Governor does not award to local educational agencies and public institutions of higher education or otherwise commit within two years of receiving such funds, and the Secretary shall reallocate such funds to the remaining States in accordance with the sixth proviso: Provided further, That Governors shall use State grants to maintain or restore State fiscal support for elementary, secondary and postsecondary education: Provided further, That funds for local educational agencies may be used for any activity authorized by the ESEA, the Individuals with Disabilities Education Act, the McKinney-Vento Homeless Assistance Act (Title VII, Subpart B), the Adult Education and Family Literacy Act or the Carl D. Perkins Career and Technical Education Act of 2006 (“the Perkins Act”): Provided further, That a State or local educational agency receiving funds under this heading may use the funds for activities coordinated with State, local, tribal, and territorial public health departments to detect, prevent, or mitigate the spread of infectious disease or otherwise respond to coronavirus; support online learning by purchasing educational technology and internet access for students, which may include assistive technology or adaptive equipment, that aids in regular and substantive educational interactions between students and their classroom instructor; provide ongoing professional development to staff in how to effectively provide quality online academic instruction; provide assistance for children and families to promote equitable participation in quality online learning; plan and implement activities related to summer learning, including providing classroom instruction or quality online learning during the summer months; plan for and coordinate during long-term closures, provide technology for quality online learning to all students, and how to support the needs of low-income students, racial and ethnic minorities, students with disabilities, English learners, students experiencing homelessness, and children in foster care, including how to address learning gaps that are created or exacerbated due to long-term closures; and other activities that are necessary to maintain the operation of and continuity of services in local educational agencies, including maintaining employment of existing personnel: Provided further, That a public institution of higher education that receives funds under this heading shall use funds for education and general expenditures and grants to students for expenses directly related to coronavirus and the disruption of campus operations (which may include emergency financial aid to students for food, housing, technology, health care, and child care costs that shall not be required to be repaid by such students) or for the acquisition of technology and services directly related to the need for distance learning and the training of faculty and staff to use such technology and services (which shall not include paying contractors a portion of tuition revenue or for pre-enrollment recruitment activities): Provided further, That priority shall be given to under-resourced institutions, institutions with high burden due to the coronavirus, and institutions who do not possess distance education capabilities at the time of enactment of this Act: Provided further, That an institution of higher education may not use funds received under this heading to increase its endowment or provide funding for capital outlays associated with facilities related to athletics, sectarian instruction, or religious worship: Provided further, That funds may be used to support hourly workers, such as education support professionals, classified school employees, and adjunct and contingent faculty: Provided further, That a Governor of a State desiring to receive an allocation under this heading shall submit an application at such time, in such manner, and containing such information as the Secretary may reasonably require: Provided further, That a State’s application shall include assurances that the State will maintain support for elementary and secondary education in fiscal year 2020, fiscal year 2021, and fiscal year 2022 at least at the level of such support that is the average of such State’s support for elementary and secondary education in the 3 fiscal years preceding the date of enactment of this Act: Provided further, That a State’s application shall include assurances that the State will maintain State support for higher education (not including support for capital projects or for research and development or tuition and fees paid by students) in fiscal year 2020, fiscal year 2021, and fiscal year 2022 at least at the level of such support that is the average of such State’s support for higher education (which shall include State and local government funding to institutions of higher education and state need-based financial aid) in the 3 fiscal years preceding the date of enactment of this Act: Provided further, That in such application, the Governor shall provide baseline data that demonstrates the State’s current status in each of the areas described in such assurances in the preceding provisos: Provided further, That a State’s application shall include assurances that the State will not construe any provisions under this heading as displacing any otherwise applicable provision of any collective-bargaining agreement between an eligible entity and a labor organization as defined by section 2(5) of the National Labor Relations Act (29 U.S.C. 152(5)) or analogous State law: Provided further, That a State’s application shall include assurances that the State shall maintain the wages, benefits, and other terms and conditions of employment set forth in any collective-bargaining agreement between the eligible entity and a labor organization, as defined in the preceding proviso: Provided further, That a State receiving funds under this heading shall submit a report to the Secretary, at such time and in such manner as the Secretary may require, that describes the use of funds provided under this heading: Provided further, That no recipient of funds under this heading shall use funds to provide financial assistance to students to attend private elementary or secondary schools, unless such funds are used to provide special education and related services to children with disabilities, as authorized by the Individuals with Disabilities Education Act: Provided further, That the terms “elementary education” and “secondary education” have the meaning given such terms under State law: Provided further, That the term “institution of higher education” has the meaning given such term in section 101 of the Higher Education Act of 1965: Provided further, That the term “fiscal year” shall have the meaning given such term under State law: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Safe Schools And Citizenship Education

For an additional amount for “Safe Schools and Citizenship Education”, to supplement funds otherwise available for the “Project School Emergency Response to Violence program”, $200,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including to help elementary, secondary and postsecondary schools clean and disinfect affected schools, and assist in counseling and distance learning and associated costs: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Gallaudet University

For an additional amount for “Gallaudet University”, $7,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including to help defray the expenses (which may include lost revenue, reimbursement for expenses already incurred, technology costs associated with a transition to distance learning, faculty and staff trainings, and payroll) directly caused by coronavirus and to enable grants to students for expenses directly related to coronavirus and the disruption of university operations (which may include food, housing, transportation, technology, health care, and child care): Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Student Aid Administration

For an additional amount for “Student Aid Administration”, $75,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus in carrying out part D of title I, and subparts 1, 3, 9 and 10 of part A, and parts B, C, D, and E of title IV of the HEA, and subpart 1 of part A of title VII of the Public Health Service Act to support essential services directly related to coronavirus: Provided, That not later than 30 days after the date of enactment of this Act, the Secretary shall, using outbound communications, provide all Federal student loan borrowers a notice of their options to lower or delay payments as a result of the coronavirus by enrolling in income-driven repayment, deferment, or forbearance, and including a brief description of such options: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Higher Education

For an additional amount for “Higher Education”, $9,500,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including under parts A and B of title III, part A of title V, subpart 4 of part A of title VII, and part B of title VII of the Higher Education Act, which may be used to defray expenses (including lost revenue, reimbursement for expenses already incurred, technology costs associated with a transition to distance education, faculty and staff trainings, and payroll) incurred by institutions of higher education and for grants to students for any component of the student’s cost of attendance (as defined under section 472 of the Higher Education Act), including food, housing, course materials, technology, health care, and child care as follows:

(1) $1,500,000,000 for parts A and B of title III, part A of title V, and subpart 4 of part A of title VII to address needs directly related to coronavirus: Provided, That the Secretary of Education shall allow institutions to use prior awards under the authorities covered by the preceding proviso to prevent, prepare for, and respond to coronavirus;

(2) $8,000,000,000 for part B of title VII of the Higher Education Act for institutions of higher education (as defined in section 101 or 102(c) of the Higher Education Act) to address needs directly related to coronavirus: Provided, That such funds shall be available to the Secretary only for payments to help defray the expenses incurred by such institutions of higher education that were forced to close campuses or alter delivery of instruction as a result of coronavirus: Provided further, That any non-profit, private institution of higher education that is not otherwise eligible for a grant of at least $1,000,000, shall be eligible to receive an amount equal to whichever is lesser of the total loss of revenue and increased costs associated with the coronavirus or $1,000,000: Provided further, That funds may be used to make payments to such institutions to provide emergency grants to students who attend such institutions for academic years beginning on or after July 1, 2019:

Provided further, That such payments shall be made in accordance with criteria established by the Secretary and made publicly available without regard to section 437 of the General Education Provisions Act, section 553 of title 5, United States Code, or part B of title VII of the HEA: Provided further, That institutions receiving funds under the heading State Fiscal Stabilization Fund (not including amounts provided through state-based financial aid) shall not be eligible for additional funding for part B of title VII under this heading: Provided further, That such payments shall not be used to increase endowments or provide funding for capital outlays associated with facilities related to athletics, sectarian instruction, or religious worship: Provided further, That such amounts is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Howard University

For an additional amount for “Howard University”, $13,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including to help defray the expenses (which may include lost revenue, reimbursement for expenses already incurred, technology costs associated with a transition to distance learning, faculty and staff trainings, and payroll) directly caused by coronavirus and to enable grants to students for expenses directly related to coronavirus and the disruption of university operations (which may include food, housing, transportation, technology, health care, and child care): Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Departmental Management

program administration

For an additional amount for “Program Administration”, $10,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such funds shall only be used to support network bandwidth and capacity for telework for Departmental staff and the cleaning of facilities as a result of coronavirus: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

office of the inspector general

For an additional amount for the “Office of Inspector General”, $11,000,000, to remain available until September 30, 2022, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including for salaries and expenses necessary for oversight and audit of programs, grants, and projects funded in this Act to respond to coronavirus Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

RELATED AGENCIES

Corporation For National And Community Service

For an additional amount for the “Corporation for National and Community Service”, $250,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Administrative Provision—corporation For National And Community Service

Corporation For Public Broadcasting

For an additional amount for “Corporation for Public Broadcasting”, $300,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including for fiscal stabilization grants to public telecommunications entities, with no deduction for administrative or other costs of the Corporation, to maintain programming and services and preserve small and rural stations threatened by declines in non-Federal revenues, of which $50,000,000 shall be used to support the public television system: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Institute Of Museum And Library Services

For an additional amount for “Institute of Museum and Library Services”, $500,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including grants to States, museums, territories and tribes to expand digital network access, purchase tablets and other internet-enabled devices, for operational expenses, and provide technical support services: Provided, That any matching funds requirements for States, museums, or tribes are waived: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Railroad Retirement Board

limitation on administration

For an additional amount for “Limitation on Administration”, $10,000,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including the purchase of information technology equipment to improve the mobility of the workforce, and to provide for additional hiring or overtime hours as needed to administer the Railroad Unemployment Insurance Act: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Social Security Administration

limitation on administrative expenses

For an additional amount for “Limitation on Administrative Expenses”, $510,000,000, to remain available until September 30, 2021, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including paying the salaries and benefits of employees affected as a result of office closures, telework, phone and communication services for employees, overtime costs, and supplies, and for resources necessary for processing disability and retirement workloads and backlogs, of which the amount made available under this heading in this Act, $210,000,000 shall be for the purposes of issuing emergency assistance payments: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

GENERAL PROVISIONS—THIS TITLE

DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS

Veterans Benefits Administration

general operating expenses, veterans benefits administration

For an additional amount for “General Operating Expenses, Veterans Benefits Administration”, $13,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Veterans Health Administration

medical services

For an additional amount for “Medical Services”, $14,432,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including related impacts on health care delivery: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

medical community care

For an additional amount for “Medical Community Care”, $2,100,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including related impacts on health care delivery: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

medical support and compliance

For an additional amount for “Medical Support and Compliance”, $100,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including related impacts on health care delivery: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

medical facilities

For an additional amount for “Medical Facilities”, $605,613,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including related impacts on health care delivery: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Departmental Administration

general administration

For an additional amount for “General Administration”, $6,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

information technology systems

For an additional amount for “Information Technology Systems”, $3,000,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including related impacts on health care delivery: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

office of inspector general

For an additional amount for “Office of Inspector General”, $14,300,000, to remain available until September 30, 2022, for oversight of activities funded by this title and administered by the Department of Veterans Affairs: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Armed Forces Retirement Home

trust fund

For an additional amount for “Armed Forces Retirement Home Trust Fund”, $2,800,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, to be paid from funds available in the Armed Forces Retirement Home Trust Fund: Provided, That of the amounts made available under this heading from funds available in the Armed Forces Retirement Home Trust Fund, $2,800,000 shall be paid from the general fund of the Treasury to the Trust Fund: Provided further, That the Chief Executive Officer of the Armed Forces Retirement Home shall submit to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate monthly reports detailing obligations, expenditures, and planned activities: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

DEPARTMENT OF STATE

Administration Of Foreign Affairs

diplomatic programs

For an additional amount for “Diplomatic Programs”, $315,000,000, to remain available until September 30, 2022, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including for evacuation expenses, emergency preparedness, and maintaining consular operations: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

UNITED STATES AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT

Funds Appropriated To The President

operating expenses

For an additional amount for “Operating Expenses”, $95,000,000, to remain available until September 30, 2022, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

BILATERAL ECONOMIC ASSISTANCE

Funds Appropriated To The President

international disaster assistance

For an additional amount for “International Disaster Assistance”, $300,000,000, to remain available until expended, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Department Of State

migration and refugee assistance

For an additional amount for “Migration and Refugee Assistance”, $300,000,000, to remain available until expended, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Independent Agencies

peace corps

For an additional amount for “Peace Corps”, $90,000,000, to remain available until September 30, 2022, for necessary expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

GENERAL PROVISIONS — THIS TITLE

(including transfer of funds)

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

Office Of The Secretary

salaries and expenses

For an additional amount for “Salaries and Expenses”, $1,753,000, to remain available until September 30, 2020, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including necessary expenses for operating costs and capital outlays: Provided, That such amounts are in addition to any other amounts made available for this purpose: Provided further, That obligations of amounts under this heading in this Act shall not be subject to the limitation on obligations under the heading “Office of the Secretary—Working Capital Fund” in division H of the Further Consolidated Appropriations Act, 2020 (Public Law 116–94): Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

payment to air carriers

In addition to funds made available to the “Payment to Air Carriers” program in Public Law 116–94 to carry out the essential air service program under sections 41731 through 41742 of title 49, United States Code, $100,000,000, to be derived from the general fund and made available to the Essential Air Service and Rural Improvement Fund, to remain available until expended: Provided, That in determining between or among carriers competing to provide service to a community, the Secretary may consider the relative subsidy requirements of the carriers: Provided further, That basic essential air service minimum requirements shall not include the 15-passenger capacity requirement under section 41732(b)(3) of such title: Provided further, That none of the funds in this Act or any other Act shall be used to enter into a new contract with a community located less than 40 miles from the nearest small hub airport before the Secretary has negotiated with the community over a local cost share: Provided further, That amounts authorized to be distributed for the essential air service program under section 41742(b) of title 49, United States Code, shall be made available from amounts otherwise provided to the Administrator of the Federal Aviation Administration: Provided further, That the Administrator may reimburse such amounts from fees credited to the account established under section 45303 of such title: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

office of airline industry financial oversight

For the necessary expenses of the Office of Airline Industry Financial Oversight, as authorized in section 301 of title III of division R of the Take Responsibility for Workers and Families Act, $3,000,000: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

airline assistance to recycle and save program

For the necessary expenses of the Airline Assistance to Recycle and Save Program, as authorized in section 702 of title VII of division R of the Take Responsibility for Workers and Families Act, $1,000,000,000 to remain available until expended: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

pandemic relief for aviation workers

For necessary expenses for providing pandemic relief for aviation workers, $40,000,000,000, to remain available until September 30, 2021 of which $37,000,000,000 shall be for the purposes authorized in section 101(a)(1)(A) of title I of division R of the Take Responsibility for Workers and Families Act, and $3,000,000,000, shall be for the purposes authorized in section 101(a)(1)(B) of title I of division R of the Take Responsibility for Workers and Families Act: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

In addition, for the cost of making direct loans and loan guarantees in accordance with the terms and conditions in sections 101–103 and 105 of title I of division R of the Take Responsibility for Workers and Families Act, such sums as may be necessary to remain available until September 30, 2021: Provided, That such costs, including the cost of modifying such loans, shall be defined by section 502 of the Congressional Budget Act of 1974: Provided further, That subject to section 502 of the Congressional Budget Act of 1974, during fiscal years 2020 and 2021, the aggregate sum of the principle for direct loans and guaranteed loans shall not exceed $21,000,000,000: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Federal Aviation Administration

operations

(airport and airway trust fund)

Of the amounts made available from the Airport and Airway Trust Fund for “Federal Aviation Administration—Operations” in title XI of subdivision 1 of division B of the Bipartisan Budget Act of 2018 (Public Law 115–123), not more than $25,000,000 may be used to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That amounts repurposed under this heading in this Act that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 are designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

grants-in-aid for airports

For an additional amount for “Grants-In-Aid for Airports”, to enable the Secretary of Transportation to make grants in accordance with the terms and conditions in section 401 of title IV division R of the Take Responsibility for Workers and Families Act, $10,000,000,000, to remain available until expended: Provided, That amounts made available under this heading in this Act shall be derived from the general fund: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

research, engineering, and development

For an additional amount for “Research, Engineering, and Development”, as authorized in section 705 of title VII of division R of the Take Responsibility for Workers and Families Act, $100,000,000, to remain available until expended: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Federal Motor Carrier Safety Administration

motor carrier safety operations and programs

Of prior year unobligated contract authority and liquidating cash provided for Motor Carrier Safety in the Transportation Equity Act for the 21st Century (Public Law 105–178), SAFETEA–LU (Public Law 109–59), or any other Act, in addition to amounts already appropriated in fiscal year 2020 for “Motor Carrier Safety Operations and Programs” $150,000 in additional obligation limitation is provided and repurposed for obligations incurred to support activities to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Federal Railroad Administration

safety and operations

For an additional amount for “Safety and Operations”, $250,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

northeast corridor grants to the national railroad passenger corporation

(including transfer of funds)

For an additional amount for “Northeast Corridor Grants to the National Railroad Passenger Corporation”, $492,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including to enable the Secretary of Transportation to make or amend existing grants to the National Railroad Passenger Corporation for activities associated with the Northeast Corridor as authorized by section 11101(a) of the Fixing America’s Surface Transportation Act (division A of Public Law 114–94): Provided, That amounts made available under this heading in this Act may be transferred to and merged with “National Network Grants to the National Railroad Passenger Corporation” to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

national network grants to the national railroad passenger corporation

(including transfer of funds)

For an additional amount for “National Network Grants to the National Railroad Passenger Corporation”, $526,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including to enable the Secretary of Transportation to make or amend existing grants to the National Railroad Passenger Corporation for activities associated with the National Network as authorized by section 11101(b) of the Fixing America’s Surface Transportation Act (division A of Public Law 114–94): Provided, That a State shall not be required to pay the National Railroad Passenger Corporation more than 80 percent of the amount paid in fiscal year 2019 under section 209 of the Passenger Rail Investment and Improvement Act of 2008 (Public Law 110–432) and that not less than $239,000,000 of the amounts made available under this heading in this Act shall be made available for use in lieu of any increase in a State’s payment: Provided further, That amounts made available under this heading in this Act may be transferred to and merged with the “Northeast Corridor Grants to the National Railroad Passenger Corporation” to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Federal Transit Administration

transit infrastructure grants

For an additional amount for “Transit Infrastructure Grants” $25,000,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That the Secretary of Transportation shall provide funds appropriated under this heading in this Act as if such funds were provided under section 5307 of title 49, United States Code, and apportion such funds in accordance with section 5336 of such title (other than subsections (h)(1) and (h)(4)), sections 5311, 5337, and 5340 of title 49, United States Code, and apportion such funds in accordance with such sections, except that funds apportioned under section 5337 shall be added to funds apportioned under section 5307 for administration under section 5307: Provided further, That the Secretary shall allocate the amounts provided in the preceding proviso under sections 5307, 5311, 5337, and 5340 of title 49, United States Code, among such sections in the same ratio as funds were provided in the fiscal year 2020 apportionments: Provided further, That funds apportioned under this heading shall be apportioned not later than 7 days after the date of enactment of this Act: Provided further, That funds shall be apportioned using the fiscal year 2020 apportionment formulas: Provided further, That not more than three-quarters of 1 percent of the funds for transit infrastructure grants shall be available for administrative expenses and ongoing program management oversight as authorized under sections 5334 and 5338(f)(2) of title 49, United States Code, and shall be in addition to any other appropriations for such purpose: Provided further, That notwithstanding subsection (a)(1) or (b) of section 5307 of title 49, United States Code, funds provided under this heading are available for the operating expenses of transit agencies related to the response to a public health emergency as described in section 319 of the Public Health Service Act, including, beginning on January 31, 2020, reimbursement for operating costs to maintain service and lost revenue due to the public health emergency, the purchase of personal protective equipment, and paying the administrative leave of operations personnel due to reductions in service: Provided further, That such operating expenses are not required to be included in a transportation improvement program, long-range transportation, statewide transportation plan, or a statewide transportation improvement program: Provided further, That the Secretary shall not waive the requirements of section 5333 of title 49, United States Code, for funds appropriated under this heading or for funds previously made available under section 5307 of title 49, United States Code, or sections 5311, 5337, or 5340 of such title as a result of the coronavirus: Provided further, That unless otherwise specified, applicable requirements under chapter 53 of title 49, United States Code, shall apply to funding made available under this heading, except that the Federal share of the costs for which any grant is made under this heading shall be, at the option of the recipient, up to 100 percent: Provided further, That the amount made available under this heading shall be derived from the general fund and shall not be subject to any limitation on obligations for transit programs set forth in any Act: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Maritime Administration

operations and training

For an additional amount for “Operations and Training”, $3,134,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That of the amounts made available under this heading in this Act, $1,000,000 shall be for the operations of the United States Merchant Marine Academy: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Office Of Inspector General

salaries and expenses

For an additional amount for “Office of Inspector General”, $5,000,000, to remain available through September 30, 2021: Provided, That the amount made available under this heading in this Act shall be for necessary expenses of the Office of Inspector General to carry out the provisions of the Inspector General Act of 1978, as amended: Provided further, That the amounts made available under this heading in this Act shall be used to conduct audits and investigations of activities carried out with amounts made available in this Act to the Department of Transportation to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That the Inspector General shall have all the necessary authority, in carrying out the duties specified in the Inspector General Act, as amended (5 U.S.C. App 3), to investigate allegations of fraud, including false statements to the Government (18 U.S.C. 1001), by any person or entity that is subject to regulation by the Department of Transportation: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

General Provisions—department Of Transportation

DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT

Management And Administration

administrative support offices

For an additional amount for “Administrative Support Offices”, $10,000,000, to remain available until September 30, 2021, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

program offices

For an additional amount for “Program Offices”, $10,000,000, to remain available until September 30, 2030, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That of the sums appropriated under this heading in this Act—

(1) $2,500,000 shall be available for the Office of Public and Indian Housing;

(2) $5,000,000 shall be available for the Office of Community Planning and Development; and

(3) $2,500,000 shall be available for the Office of Housing:

Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Public And Indian Housing

tenant-based rental assistance

For an additional amount for “Tenant-Based Rental Assistance”, $1,500,000,000, to remain available until expended, to provide additional funds for public housing agencies to maintain operations and take other necessary actions to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided, That of the amounts made available under this heading in this Act, $1,000,000,000 shall be available for additional administrative and other expenses of public housing agencies in administering their section 8 programs, including Mainstream vouchers, in response to coronavirus: Provided further, That such other expenses shall be new eligible activities to be defined by the Secretary and shall be activities to support or maintain the health and safety of assisted individuals and families, and costs related to retention and support of current participating landlords: Provided further, That amounts made available under paragraph (3) of this heading in division H of the Further Consolidated Appropriations Act, 2020 (Public Law 116–94) may be used for the other expenses as described in the preceding proviso in addition to their other available uses: Provided further, That of the amounts made available under this heading in this Act, $500,000,000 shall be available for adjustments in the calendar year 2020 section 8 renewal funding allocations, including Mainstream vouchers, for public housing agencies that experience a significant increase in voucher per-unit costs due to extraordinary circumstances or that, despite taking reasonable cost savings measures, as determined by the Secretary, would otherwise be required to terminate rental assistance for families as a result of insufficient funding: Provided further, That the Secretary shall allocate amounts provided in the preceding proviso based on need, as determined by the Secretary: Provided further, That for any amounts provided under this heading in prior Acts for tenant-based rental assistance contracts, including necessary administrative expenses, under section 811 of the Cranston-Gonzalez National Affordable Housing Act (42 U.S.C. 8013) that remain available for this purpose after funding renewals and administrative expenses, the Secretary shall award no less than 50 percent of the remaining amounts for the same purpose within 60 days of enactment of this Act: Provided further, That the Secretary may waive, or specify alternative requirements for, any provision of any statute or regulation that the Secretary administers in connection with the use of the amounts made available under this heading and the same heading of Public Law 116–94 (except for requirements related to fair housing, nondiscrimination, labor standards, and the environment), upon a finding by the Secretary that any such waivers or alternative requirements are necessary for the safe and effective administration of these funds to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That the Secretary shall notify the public through the Federal Register or other appropriate means to ensure the most expeditious allocation of this funding of any such waiver or alternative requirement in order for such waiver or alternative requirement to take effect, and that such public notice may be provided at a minimum on the Internet at the appropriate Government web site or through other electronic media, as determined by the Secretary: Provided further, That any such waivers or alternative requirements shall remain in effect for the time and duration specified by the Secretary in such public notice and may be extended if necessary upon additional notice by the Secretary: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

public housing operating fund

For an additional amount for “Public Housing Operating Fund” for 2020 payments to public housing agencies for the operation and management of public housing, as authorized by section 9(e) of the United States Housing Act of 1937 (42 U.S.C. 1437g(e)), $720,000,000, to remain available until September 30, 2021: Provided, That such amount shall be combined with the amount appropriated for the same purpose under the same heading of Public Law 116–94, and distributed to all public housing agencies pursuant to the Operating Fund formula at part 990 of title 24, Code of Federal Regulations: Provided further, That for the period from the enactment of this Act through December 31, 2020, such combined total amount may be used for eligible activities under subsections (d)(1) and (e)(1) of such section 9 and for other expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, including activities to support or maintain the health and safety of assisted individuals and families, and activities to support education and child care for impacted families: Provided further, That amounts made available under the headings “Public Housing Operating Fund” and “Public Housing Capital Fund” in prior Acts, except for any set-asides listed under such headings, may be used for all of the purposes described in the preceding proviso: Provided further, That the expanded uses and funding flexibilities described in the previous two provisos shall be available to all public housing agencies through December 31, 2020, except that the Secretary may extend the period under which such flexibilities shall be available in additional 12 month increments upon a finding that individuals and families assisted by the public housing program continue to require expanded services due to the coronavirus pandemic: Provided further, That the Secretary may waive, or specify alternative requirements for, any provision of any statute or regulation that the Secretary administers in connection with the use of such combined total amount of funds made available under the headings “Public Housing Operating Fund” and “Public Housing Capital Fund” in prior Acts (except for requirements related to fair housing, nondiscrimination, labor standards, and the environment), upon a finding by the Secretary that any such waivers or alternative requirements are necessary for the safe and effective administration of these funds to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That the Secretary shall notify the public through the Federal Register or other appropriate means to ensure the most expeditious allocation of this funding of any such waiver or alternative requirement in order for such waiver or alternative requirement to take effect, and that such public notice may be provided at a minimum on the Internet at the appropriate Government web site or through other electronic media, as determined by the Secretary: Provided further, That any such waivers or alternative requirements shall remain in effect for the time and duration specified by the Secretary in such public notice and may be extended if necessary upon additional notice by the Secretary: Provided further , That amounts repurposed under this heading that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 are designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

native american programs

For an additional amount for “Native American Programs”, $350,000,000, to remain available until September 30, 2024, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, of which—

(1) $250,000,000 shall be for the Native American Housing Block Grants program, as authorized under title I of the Native American Housing Assistance and Self-Determination Act of 1996 (“NAHASDA”) (25 U.S.C. 4111 et seq.): Provided, That amounts made available in this paragraph shall be distributed according to the same funding formula used in fiscal year 2020: Provided further, That such amounts may be used to cover the cost of and reimbursement of allowable costs to prevent, prepare for, and respond to coronavirus incurred by a recipient regardless of the date on which such costs were incurred: Provided further, That the Secretary may waive, or specify alternative requirements for, any provision of any statute or regulation that the Secretary administers in connection with the use of amounts made available in this paragraph and in paragraph (1) under this heading in division H of the Further Consolidated Appropriations Act, 2020 (Public Law 116–94) (except for requirements related to fair housing, nondiscrimination, labor standards, and the environment), upon a finding by the Secretary that any such waivers or alternative requirements are necessary to expedite or facilitate the use of such amounts, including to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That any such waivers shall apply retroactively to activities to prevent, prepare for, and respond to coronavirus carried out with any amounts described in the preceding proviso; and

(2) $100,000,000 shall be for grants to Indian tribes for carrying out the Indian Community Development Block Grant program, as authorized under title I of the Housing and Community Development Act of 1974 (42 U.S.C. 5301 et seq.) with respect to Indian tribes for use to respond to emergencies that constitute imminent threats to health and safety: Provided, That, notwithstanding section 106(a)(1) of such Act, the Secretary shall prioritize, without competition, allocations of such amounts for activities and projects to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That not to exceed 20 percent of any grant made with amounts made available in this paragraph shall be expended for planning and management development and administration: Provided further, That such amounts may be used to cover the cost of and reimbursement of allowable costs to prevent, prepare for, and respond to coronavirus incurred by a recipient regardless of the date on which such costs were incurred: Provided further, That, notwithstanding section 105(a)(8) of the Housing and Community Development Act of 1974 (42 U.S.C. 5301 et seq.), there shall be no percent limitation on the use of amounts for public services activities to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That the preceding proviso shall apply to all such activities funded with amounts made available in this paragraph and in paragraph (4) under this heading in division H of the Further Consolidated Appropriations Act, 2020 (Public Law 116–94): Provided further, That the Secretary may waive, or specify alternative requirements for, any provision of any statute or regulation that the Secretary administers in connection with the use of amounts made available in this paragraph and in paragraph (4) under this heading in division H of the Further Consolidated Appropriations Act, 2020 (Public Law 116–94) (except for requirements related to fair housing, nondiscrimination, labor standards, and the environment), upon a finding by the Secretary that any such waivers or alternative requirements are necessary to expedite or facilitate the use of such amounts, including to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That any such waivers shall apply retroactively to activities to prevent, prepare for, and respond to coronavirus carried out with any amounts described in the preceding proviso:

Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Community Planning And Development

housing opportunities for persons with aids

For an additional amount for carrying out the “Housing Opportunities for Persons with AIDS” program, as authorized by the AIDS Housing Opportunity Act (42 U.S.C. 12901 et seq.), $130,000,000, to remain available until September 30, 2021, except that amounts allocated pursuant to section 854(c)(5) of such Act shall remain available until September 30, 2022, to provide additional funds to maintain operations and for rental assistance, supportive services, and other necessary actions, in order to prevent, prepare for, and respond to the coronavirus: Provided, That not less than $100,000,000 of the amount provided under this heading in this Act shall be allocated pursuant to the formula in section 854 of such Act using the same data elements as utilized pursuant to that same formula in fiscal year 2020: Provided further, That up to $20,000,000 of the amount provided under this heading in this Act shall be to provide an additional one-time, non-renewable award to grantees currently administering existing contracts for permanent supportive housing that initially were funded under section 854(c)(5) of such Act from funds made available under this heading in fiscal year 2010 and prior years: Provided further, That such awards shall be made proportionally to their existing grants: Provided further, That, notwithstanding section 858(b)(3)(B) of such Act (42 U.S.C. 12907(b)(3)(B)), housing payment assistance for rent, mortgage, or utilities payments may be provided for a period of up to 24 months: Provided further, That such awards are not required to be spent on permanent supportive housing: Provided further, That, to protect persons who are living with HIV/AIDS, such amounts provided under this heading in this Act may be used to self-isolate, quarantine, or to provide other coronavirus infection control services as recommended by the Centers for Disease Control and Prevention for household members not living with HIV/AIDS: Provided further, That such amounts may be used to provide relocation services, including to provide lodging at hotels, motels, or other locations in order to satisfy the objectives of the preceding proviso: Provided further, That, notwithstanding section 856(g) of such Act (42 U.S.C. 12905(g)), a grantee may use up to 6 percent of its award under this Act for administrative purposes, and a project sponsor may use up to 10 percent of its sub-award under this Act for administrative purposes: Provided further, That such amounts provided under this heading in this Act may be used to reimburse allowable costs consistent with the purposes of this heading incurred by a grantee or project sponsor regardless of the date on which such costs were incurred: Provided further, That any regulatory waivers the Secretary may issue may be deemed to be effective as of the date a grantee began preparing for coronavirus: Provided further, That any additional activities or authorities authorized under this heading in this Act may also apply at the discretion and upon notice of the Secretary to all amounts made available under this same heading in Public Law 116–94 if such amounts are used by grantees for the purposes described under this heading: Provided further, That up to 2 percent of amounts made available under this heading in this Act may be used, without competition, to increase prior awards made to existing technical assistance providers to provide an immediate increase in capacity building and technical assistance available to grantees under this heading and under the same heading in prior Acts: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

community development fund

For an additional amount for “Community Development Fund”, $15,000,000,000, for assistance under the community development block grant program under title I of the Housing and Community Development Act of 1974 (42 U.S.C. 5301 et seq.) to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, to remain available until September 30, 2022: Provided, That up to $8,000,000,000 of the amount made available under this heading shall be distributed pursuant to section 106 of such Act (42 U.S.C. 5306) to grantees that received allocations pursuant to that same formula in fiscal year 2020, and that such allocations shall be made within 30 days of enactment of this Act: Provided further, That, in addition to amounts allocated pursuant to the preceding proviso, an additional $5,000,000,000 shall be allocated directly to States to prevent, prepare for, and respond to coronavirus within the State, including activities within entitlement and nonentitlement communities, based on public health needs, risk of transmission of coronavirus, number of coronavirus cases compared to the national average, and economic and housing market disruptions, and other factors, as determined by the Secretary, using best available data and that such allocations shall be made within 45 days of enactment of this Act: Provided further, That any remaining amounts shall be distributed directly to the State or unit of general local government, at the discretion of the Secretary, according to a formula based on factors to be determined by the Secretary, prioritizing risk of transmission of coronavirus, number of coronavirus cases compared to the national average, and economic and housing market disruptions resulting from coronavirus: Provided further, That such allocations may be made on a rolling basis as additional needs develop and data becomes available: Provided further, That the Secretary shall make all such allocations based on the best available data at the time of allocation: Provided further, That amounts made available in the preceding provisos may be used to reimburse allowable costs consistent with the purposes of this heading in this Act incurred by a State or locality regardless of the date on which such costs were incurred: Provided further, That section 116(b) of such Act (42 U.S.C. 5316(b)) and any implementing regulations, which require grantees to submit their final statements of activities no later than August 16 of a given fiscal year, shall not apply to final statements submitted in accordance with sections 104(a)(2) and (a)(3) of such Act (42 U.S.C. 5304(a)(2) and (a)(3)) and comprehensive housing affordability strategies submitted in accordance with section 105 of the Cranston-Gonzalez National Affordable Housing Act (42 U.S.C. 12705) for fiscal years 2019 and 2020: Provided further, That such final statements and comprehensive housing affordability strategies shall instead be submitted not later than August 16, 2021: Provided further, That the Secretary may waive, or specify alternative requirements for, any provision of any statute or regulation that the Secretary administers in connection with the use of amounts made available under this heading and for fiscal years 2019 and 2020 (except for requirements related to fair housing, nondiscrimination, labor standards, and the environment), if the Secretary finds that good cause exists for the waiver or alternative requirement and such waiver or alternative requirement would not be inconsistent with the overall purpose of title I of the Housing and Community Development Act of 1974 , including for the purposes of addressing the impact of coronavirus: Provided further, That any such waiver or alternative requirement shall not take effect before the expiration of the 5-day period that begins on the date on which the Secretary notifies the public through the Federal Register or other appropriate means, including by means of the Internet at the appropriate Government web site or through other electronic media, as determined by the Secretary: Provided further, That of the amounts made available under this heading, up to $10,000,000 shall be made available for capacity building and technical assistance to support the use of such amounts to expedite or facilitate infectious disease response: Provided further, That, notwithstanding sections 104(a)(2), (a)(3), and (c) of the Housing and Community Development Act of 1974 (42 U.S.C. 5304(a)(2), (a)(3), and (c)) and section 105 of the Cranston-Gonzalez National Affordable Housing Act (42 U.S.C. 12705), a grantee may not be required to amend its statement of activities in order to engage in activities to prevent, prepare, and respond to coronavirus or the economic and housing disruption caused by such virus, but shall make public a report within 180 days of the end of the crisis which fully accounts for those activities: Provided further, That a grantee may not be required to hold in-person public hearings in connection with citizen participation plan, but shall provide citizens with notice and a reasonable opportunity to comment of no less than 15 days: Provided further, That such procedures shall apply to grants from amounts made available under this heading and for fiscal years 2019 and 2020: Provided further, That, during the period that national or local health authorities recommend social distancing and limiting public gatherings for public health reasons, a grantee may carry out virtual public hearings to fulfill applicable public hearing requirements for all grants from funds made available under this heading in this and prior Acts: Provided further, That any such virtual hearings shall provide reasonable notification and access for citizens in accordance with the grantee’s certifications, timely responses from local officials to all citizen questions and issues, and public access to all questions and responses: Provided further, That, notwithstanding subsection 105(a)(8) of the Housing and Community Development Act of 1974 (42 U.S.C. 5305(a)(8)), there shall be no percent limitation for the use of funds for public services activities to prevent, prepare, and respond to coronavirus or the economic and housing disruption caused by it: Provided further, That the preceding proviso shall apply to all such activities carried out with grants of funds made available under this heading and for fiscal years 2019 and 2020: Provided further, That the Secretary shall ensure there are adequate procedures in place to prevent any duplication of benefits as defined by section 312 of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5155) and act in accordance with section 1210 of the Disaster Recovery Reform Act of 2018 (division D of Public Law 115–254; 132 Stat. 3442) and section 312 of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5115): Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

homeless assistance grants

For an additional amount for “Homeless Assistance Grants”, $5,000,000,000, to remain available until September 30, 2022, for the Emergency Solutions Grants program as authorized under subtitle B of title IV of the McKinney-Vento Homeless Assistance Act (42 U.S.C. 11371 et seq.), as amended, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus among individuals and families who are homeless, receiving homeless assistance, or at risk of homelessness and to support additional homeless assistance and homelessness prevention activities to mitigate the impacts created by coronavirus: Provided, That up to $1,500,000,000 of the amount appropriated under this heading in this Act shall be distributed pursuant to 24 CFR 576.3 to grantees that received allocations pursuant to that same formula in fiscal year 2020, and that such allocations shall be made within 30 days of enactment of this Act: Provided further, That, in addition to amounts allocated in the preceding proviso, an additional $1,500,000,000 shall be allocated directly to a State or unit of general local government by a formula to be developed by the Secretary and that such allocations shall be made within 45 days of enactment of this Act: Provided further, That such formula shall allocate such amounts for the benefit of unsheltered homeless, sheltered homeless, and those at risk of homelessness to geographical areas with the greatest need based on the risk of increasing transmission of coronavirus, rising rates of sheltered and unsheltered homelessness, and disruptions to economic and housing markets and other factors, as determined by the Secretary: Provided further, That not less than every 60 days thereafter, the Secretary shall allocate a minimum of an additional $500,000,000: Provided further, That amounts in the preceding proviso shall be allocated by a formula to be developed by the Secretary which takes into consideration the factors contained in the third proviso under this heading, in addition to the best available data on the number of coronavirus cases and disruptions in economic and housing markets, and other factors as determined by the Secretary: Provided further, That such amounts may be used to reimburse allowable costs consistent with the purposes of this heading incurred by a State or locality regardless of the date on which such costs were incurred: Provided further, That individuals and families who are very low-income (as such term is defined in section 3(b) of the United States Housing Act of 1937 (42 U.S.C. 1437a(b)) shall be considered “at risk of homelessness” and eligible for homelessness prevention assistance if they meet the criteria in subparagraphs (B) and (C) of section 401(1) of the McKinney-Vento Homeless Act (42 U.S.C. 11360(1)(B) and (C)): Provided further, That any individuals and families who are low-income (as such term is defined in section 3(b) of the United States Housing Act of 1937 (42 U.S.C. 1437a(b)) shall be eligible for rental assistance: Provided further, That recipients may deviate from applicable procurement standards when procuring goods and services consistent with the purposes of this heading: Provided further, That a recipient may use up to 10 percent of its allocation for administrative purposes: Provided further, That the use of such amounts shall not be subject to the consultation, citizen participation, or match requirements that otherwise apply to the Emergency Solutions Grants program, except that a recipient must publish how it has and will utilize its allocation at a minimum on the Internet at the appropriate Government web site or through other electronic media: Provided further, That the spending cap established pursuant to section 415(b) of the McKinney-Vento Homeless Act (42 U.S.C. 11374) shall not apply to such amounts: Provided further, That such amounts may be used to provide temporary emergency shelters (through leasing of existing property, temporary structures, or other means) for the purposes described under this heading, and that such temporary emergency shelters shall not be subject to the minimum periods of use required by section 416(c)(1) of such Act (42 U.S.C. 11375(c)(1)): Provided further, That Federal habitability and environmental review standards and requirements shall not apply to the use of such amounts for those temporary emergency shelters that have been determined by Federal, State, or local health officials to be necessary to prevent and mitigate the spread of coronavirus: Provided further, That such amounts may be used for training on infectious disease prevention and mitigation and to provide hazard pay, including for time worked prior to enactment of this Act, for staff working directly to prevent and mitigate the spread of coronavirus among persons who are homeless or at risk of homelessness, and that such activities shall not be considered administrative costs for purposes of the 10 percent cap: Provided further, That in administering the amounts made available under this heading in this Act, the Secretary may waive, or specify alternative requirements for, any provision of any statute or regulation (except for any requirements related to fair housing, nondiscrimination, labor standards, and the environment) that the Secretary administers in connection with the obligation or use by the recipient of these amounts, if the Secretary finds that good cause exists for the waiver or alternative requirement and such waiver or alternative requirement is consistent with the purposes described under this heading: Provided further, That any such waivers shall be deemed to be effective as of the date a State or unit of local government began preparing for coronavirus and shall apply to the use of amounts provided under this heading and amounts provided under the same heading in fiscal year 2020 used by recipients for the purposes described under this heading: Provided further, That the Secretary shall notify the public through the Federal Register or other appropriate means, 5 days before the effective date, of any such waiver or alternative requirement, and that such public notice may be provided on the Internet at the appropriate Government web site or through other electronic media, as determined by the Secretary: Provided further, That up to 1 percent of amounts made available under this heading in this Act may be used to increase prior awards made to existing technical assistance providers with experience in providing health care services in order to provide an immediate increase in capacity building and technical assistance to recipients of the Emergency Solutions Grants program under this heading and under the same heading in fiscal years 2018, 2019 and 2020: Provided further, That none of the funds provided under this heading may be used to require people experiencing homelessness to receive treatment or perform any other prerequisite activities as a condition for receiving shelter, housing, or other services: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

emergency rental assistance

For and additional amount for “Emergency Rental Assistance”, as authorized in section 104 of title I of division I of the Take Responsibility for Workers and Families Act, $100,000,000,000, to remain available until expended: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

housing assistance fund

For an additional amount for the “Housing Assistance Fund”, as authorized in section 107 of title I of division I of the Take Responsibility for Workers and Families Act, $35,000,000,000, to remain available until expended: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Housing Programs

assisted housing stability

For an additional amount for assistance to owners or sponsors of properties receiving project-based assistance pursuant to section 202 of the Housing Act of 1959 (12 U.S.C. 17012), section 811 of the Cranston-Gonzalez National Affordable Housing Act (42 U.S.C. 8013), or section 8 of the United States Housing Act of 1937, as amended, (42 U.S.C. 1437f), $1,100,000,000, to remain available until expended, unless otherwise specified: Provided, That such amounts shall be used to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That of the amounts made available under this heading in this Act:

(1) $1,000,000,000 shall be for “Project-Based Rental Assistance” to supplement funds already available for expiring or terminating section 8 project-based subsidy contracts (including section 8 moderate rehabilitation contracts), for amendments to section 8 project-based subsidy contracts (including section 8 moderate rehabilitation contracts), for contracts entered into pursuant to section 441 of the McKinney-Vento Homeless Assistance Act (42 U.S.C. 11401), for renewal of section 8 contracts for units in projects that are subject to approved plans of action under the Emergency Low Income Housing Preservation Act of 1987 or the Low-Income Housing Preservation and Resident Homeownership Act of 1990, and for administrative and other expenses associated with project-based activities and assistance funded under this paragraph;

(2) $75,000,000, to remain available until September 30, 2022, shall be for “Housing for the Elderly” to supplement funds already available for project rental assistance for the elderly under section 202(c)(2) of such Housing Act of 1959, including amendments to contracts for such assistance and renewal of expiring contracts for such assistance for up to a 1-year term, for senior preservation rental assistance contracts, including renewals, as authorized by section 811(e) of the American Housing and Economic Opportunity Act of 2000, as amended, and for supportive services associated with the housing for the elderly as authorized by such section 202: Provided further, That funds made available under this paragraph shall be used to provide emergency assistance for continuation of contracts for project rental assistance and amendment to such contracts, supportive services, existing service coordinators, one-time grants to hire additional service coordinators, other staffing, rent supports, and emergency preparedness relating to coronavirus; and

(3) $25,000,000, to remain available until September 30, 2023, shall be for “Housing for Persons with Disabilities” to supplement funds already available for project rental assistance for supportive housing for persons with disabilities under section 811(d)(2) of such Cranston-Gonzalez National Affordable Housing Act, for project assistance contracts pursuant to section 202(h) of the Housing Act of 1959 (Public Law 86–372; 73 Stat. 667), including amendments to contracts for such assistance and renewal of expiring contracts for such assistance for up to a 1-year term, for project rental assistance to State housing finance agencies and other appropriate entities as authorized under section 811(b)(3) of the Cranston-Gonzalez National Housing Act, and for supportive services associated with the housing for persons with disabilities as authorized by section 811(b)(1) of such Act:

Provided further, That for the purposes of addressing the impact of coronavirus, the Secretary may waive, or specify alternative requirements for, any provision of any statute or regulation that the Secretary administers in connection with the use of amounts made available under this heading in this Act (except for requirements related to fair housing, nondiscrimination, labor standards, and the environment) upon a finding by the Secretary that any such waivers or alternative requirements are necessary to expedite or facilitate the use of such amounts: Provided further, That the Secretary shall notify the public through the Federal Register or other appropriate means of any such waiver or alternative requirement in order for such waiver or alternative requirement to take effect, and that such public notice may be provided at minimum on the Internet at the appropriate Government web site or through other electronic media, as determined by the Secretary: Provided further, That up to 1 percent of the amounts provided under paragraphs (1), (2) and (3) may be used to make new awards or increase prior awards made to existing technical assistance providers, without competition, to provide an immediate increase in capacity building and technical assistance available to recipients of amounts identified in the preceding proviso, to remain available until September 30, 2024: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Fair Housing And Equal Opportunity

fair housing activities

For an additional amount for “Fair Housing Activities”, $7,000,000, to remain available until September 30, 2021, for contracts, grants, and other assistance, as authorized by title VIII of the Civil Rights Act of 1968, as amended by the Fair Housing Amendments Act of 1988, and section 561 of the Housing and Community Development Act of 1987, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, of which $4,000,000 shall be for the Fair Housing Assistance Program Partnership for Special Enforcement grants to address fair housing issues relating to coronavirus, and $3,000,000 shall be for the Fair Housing Initiatives Program for education and outreach activities under such section 561 to educate the public about fair housing issues related to coronavirus: Provided, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Office Of Inspector General

For an additional amount for “Office of Inspector General”, $5,000,000, to remain available until September 30, 2021: Provided, That the amount made available under this heading in this Act shall be for necessary salaries and expenses of the Office of Inspector General in carrying out the Inspector General Act of 1978 and to conduct audits and investigations of activities carried out with amounts made available in this Act to the Department of Housing and Urban Development to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That the Inspector General shall have independent authority over all personnel issues within this office: Provided further, That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

This division may be cited as the “Third Coronavirus Preparedness and Response Supplemental Appropriations Act, 2020” .